Court dismissed late appeal due to missed statutory deadline under Polish Civil Procedure Code.
Legislator summary
AI generatedThe District Court rejected the appellant's appeal on procedural grounds, ruling it untimely. The appellant filed the appeal on February 3, 2021, well after the statutory deadline of March 29, 2019, despite previous attempts to restore the term which were denied. The Court of Appeal dismissed the appeal because the delay was not justified and violated the strict time limits for appeals.
Legislator headnote
AI generatedArt. 369 § 1 k.p.c.; Art. 373 k.p.c.: An appeal filed after the expiration of the statutory period is inadmissible and must be rejected unless the delay is excused by law.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ca 392/21 POSTANOWIENIE Dnia 31 maja 2021 roku Sąd Okręgowy w Krakowie II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia Liliana Kaltenbek po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2021 roku w Krakowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa R. S. przeciwko pozwanej Z. P. o wydanie rzeczy ruchomej oraz sprawy z powództwa wzajemnego Z. P. przeciwko pozwanemu wzajemnie R. S. o wydanie rzeczy ruchomej oraz sprawy z powództwa R. S. przeciwko pozwanej Z. P. o zapłatę oraz sprawy z powództwa wzajemnego Z. P. przeciwko pozwanemu wzajemnie R. S. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej Z. P. z dnia 3 lutego 2021r. od wyroku Sądu Rejonowego dla Krakowa-Nowej Huty w Krakowie z dnia 20 lutego 2019 roku, sygn. akt I C 2565/14/N postanawia: odrzucić apelację. SSO Liliana Kaltenbek
UZASADNIENIE
W dniu 20 lutego 2019 r. sygn. akt I C 2565/14/N Sąd Rejonowy dla Krakowa Nowej Huty w Krakowie wydał orzeczenie co do istoty sprawy. Pismem z dnia 21 lutego 2019 r. Z. P. złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku na piśmie i doręczenie jej odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, które otrzymała w dniu 15 marca 2019 roku (k. 291). W dniu 1 kwietnia 2019 r. Z. P. złożyła na dzienniku podawczym Sądu Rejonowego apelację od wyroku z dnia 20 lutego 2019 r. (k. 294). Postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2019 r. Sąd Rejonowy dla Krakowa-Nowej Huty w Krakowie odrzucił apelację pozwanej z uwagi na upływ terminu do wniesienia apelacji w dniu 29 marca 2019 r. (k. 299).
Pismem z dnia 29 kwietnia 2019 r. Z. P. wniosła do Sądu Rejonowego wniosek o przywróceniu terminu do złożenia apelacji (k. 301-302). Zarządzeniem z dnia 8 maja 2019 r. wezwano pozwaną do uzupełnienia braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu (k. 309). Ostatecznie wniosek ten zwrócono w dniu 13 czerwca 2019r. Postanowieniem z dnia 13 czerwca 2019 r. Sąd Rejonowy odrzucił apelację pozwanej, złożoną 29 kwietnia 2019 r. jako spóźnioną (k. 314). W dniu 27 sierpnia 2019 r. pozwana wniosła kolejny raz o przywrócenie terminu do złożenia apelacji (k. 320).
Postanowieniem z dnia 30 sierpnia 2019 r. Sąd Rejonowy dla Krakowa-Nowej w K. odrzucił wniosek pozwanej o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji z dnia 27 sierpnia 2019 r. (punkt 1) oraz odrzucił apelację pozwanej od wyroku z dnia 20 lutego 2019 r. złożoną w dniu 27 sierpnia 2019 r. (punkt 2), (k. 327). Pismem z dnia 24 listopada 2019 r. pozwana ponownie zwróciła się do Sądu Rejonowego z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji (k. 334-336). Zarządzeniem z dnia 17 grudnia 2020 r. Sąd Rejonowy wezwał pozwaną do zapełnienia braków formalnych wniosku z dnia 24 listopada 2019 r.(k. 343).
Zarządzeniem z dnia 20 kwietnia 2020 r. Sąd Rejonowy zarządził zwrot wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia apelacji złożonego w dniu 24 listopada 2019 r. (k. 352). W dniu 3 lutego 2021 r. pozwana złożyła niniejszą apelację od wyroku Sądu Rejonowego dla Krakowa-Nowej Huty w Krakowie z dnia 20 lutego 2019 r. sygn. akt I C 2565/14/N.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Apelację należało odrzucić. Wyrok w niniejszej sprawie Sąd Rejonowy wydał 20 lutego 2019r. Termin do złożenia apelacji dla pozwanej upłynął 29 marca 2019r. ( art. 369 § 1 k.p.c.). Skoro zatem niniejsza apelacja została złożona w dniu 3 lutego 2021r. to jest ona spóźniona i podlega odrzuceniu na podstawie art. 373 k.p.c. Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy orzekł, jak w sentencji postanowienia. SSO Liliana Kaltenbek