Legislator Case Law & Legislation
III Ca 263/21 AI generated

Appeal allowed; lower court erred on statute of limitations and failed to examine merits due to procedural defect.

Case Number III Ca 263/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court overturned the first-instance judgment dismissing the plaintiff's claim for loan repayment. The lower court incorrectly applied the statute of limitations, failing to recognize that a prior lawsuit filed in a different district had interrupted the limitation period. Consequently, the appellate court found the first-instance decision procedurally flawed and remanded the case for a full re-examination of the merits.

Legislator headnote

AI generated

Art. 123 § 1 pkt 1 k.c.; Art. 124 § 1, 2 k.c.; Art. 386 § 4 k.p.c.: A lawsuit filed in a different court interrupts the limitation period; failure to examine this fact constitutes a procedural defect requiring remand for a complete review of the case merits.

Keywords

AI generated
statute of limitations interruption of limitation procedural defect remand for retrial loan repayment claim consumer protection appellate review

Cited Legislation

AI generated
Art. 123 § 1 pkt 1 k.c.
regulację art. 123 § 1 pkt 2 k.c.
Art. 124 § 1, 2 k.c.
W następstwie tego - stosownie do regulacji art. 124 § 1 i 2 k.c.
Art. 386 § 4 k.p.c.
Uniemożliwia to przeprowadzenie w tym zakresie kontroli instancyjnej zaskarżonego orzeczenia i jest równocześnie równoznaczne z nierozpoznaniem istoty sprawy w rozumieniu art. 386 § 4 k.p.c.
Art. 118 k.c.
w związku z art. 118 k.c.
Art. 123 § 1 pkt 2 k.c.
regulację art. 123 § 1 pkt 2 k.c. w związku z art.
art. 123 § 1 pkt 2 k.c
regulację art. 123 § 1 pkt 2 k.c.
art. 118 k.c
w związku z art. 118 k.c.
art. 386 § 4 k.p.c
Uniemożliwia to przeprowadzenie w tym zakresie kontroli instancyjnej zaskarżonego orzeczenia i jest równocześnie równoznaczne z nierozpoznaniem istoty sprawy w rozumieniu art. 386 § 4 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Ca 263/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 kwietnia 2022 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia Sądu Okręgowego Leszek Dąbek po rozpoznaniu w dniu 6 kwietnia 2022 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Kancelarii (...) Spółki Akcyjnej w K. przeciwko P. C. (C.) o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 22 października 2020 r., sygn. akt I C 2199/19 uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w Gliwicach do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego. SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III Ca 263/21

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Gliwicach w wyroku zaocznym z dnia 22 10 2020r. oddalił powództwo Kancelarii (...) S.A. w K. przeciwko P. C.. W ustalonym stanie faktycznym w motywach orzeczenia stwierdził, iż roszczenie powódki przedawnia się z upływem lat 3 od dnia wymagalności roszczenia, a w sprawach przeciwko konsumentowi (jakim był pozwany) Sąd z urzędu bierze pod uwagę okoliczność przedawnienia roszczenia. Następnie ocenił, że roszczenie powoda stało się wymagalne w dniu 27 05 2016r. albowiem termin spłaty ostatniej raty pożyczki przypadał na dzień 25 05 2016r.

Zważając, że powódka dnia 19 11 2019r. wniosła pozew do (...) (sprawa została następnie przekazana do Sądu Rejonowego w Gliwicach), uznał, ze dochodzenie przez powódkę roszczenie uległo przedawnieniu i na tej podstawie oddalił powództwo. Wyrok zaoczny zaskarżyła powódka Kancelaria (...) S.A. w K. , która wniosła o „jego zmianę i zasądzenie na jej rzecz od pozwanego kwoty 954,01 zł z odsetkami liczonymi od dnia wymagalności powództwa do dnia zapłaty oraz kosztów postępowania”. Ponadto wniosła o zasądzenie na jej rzecz od pozwanego zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego według norm przypisanych.

Alternatywnie wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku zaocznego i przekazanie sprawy sądowi I instancji do ponownego rozpoznania „z obowiązaniem orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego”. Zarzuciła, że przy ferowaniu wyroku naruszono prawo materialne tj. regulację art. 123 § 1 pkt 2 k.c. w związku z art. 118 k.c. poprzez ich błędne zastosowanie, co skutkowało uznaniem, że roszczenie objęte pozwem uległo przedawnieniu i w konsekwencji oddaleniem powództwa w sytuacji, gdy w sprawie znajduje zastosowanie 3 letni termin przedawnienia roszczenia, a ponadto doszło do przerwania biegu terminu przedawnienia na skutek wniesienia pozwu do (...).

Przewodniczący w Sądzie Okręgowym w Gliwicach dnia 7 02 2022. Zarządził rozpoznanie sprawy w postępowaniu procesowym uproszczonym.

Sąd Okręgowy ustalił i zważył co następuje:

Sąd pierwszej instancji trafnie zakwalifikował roszczenia powódki przyjmując, iż mają one źródła w postanowieniach umowy zawartej przez pozwanego z poprzednikiem prawnym powódki. Sąd prawidłowo wskazał, że roszczenia powódki związane są z świadczeniem okresowym, konsekwencją czego termin przedawnienia roszczeń wynosi 3 lata. Orzekając w sprawie wadliwie jednak ocenił, że w sprawie stosownie do regulacji art. 118 zd. 1 k.c. doszło do przedawnienia roszczeń powódki. Zgodnie bowiem z poglądem prawnym wyrażonym przez Sąd Najwyższy w uchwale z 21 11 2013r. sygn.

III CZP 66/13 (Sąd Okręgowy w pełni go podziela) „wytoczenie powództwa w elektronicznym postępowaniu upominawczym zakończonym umorzeniem postępowania na podstawie art. 505 37 § 1 k.p.c. przerywa bieg terminu przedawnienia”. Stosownie do niekwestionowanych przez pozwanego twierdzeń powódki, jej roszczenia stały się wymagalne w dniu 27 05 2016r., co wynikało z zastrzeżonego przez poprzednika prawnego powódki oraz pozwanego terminu spłaty pożyczki (umowa pożyczki k. 27 akt). Niezależnego od tego powódka pismem datowanym na dzień 19 02 2018r. wezwała pozwanego do dobrowolnej zapłaty kwoty wynikającej z umowy będącej źródłem dochodzonego w sprawie roszczenia.

Powódka dnia 24 10 2018r. wniosła pozew w (...) do Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie (Nc-e (...)), który dnia 7 11 2018r. wydał postanowienie o umorzeniu postępowania na podstawie art. 505 37 § 1 k.p.c., co w konsekwencji – zgodnie z regulacją 123 § 1 pkt 1 k.c. – doprowadziło do przerwania biegu przedawnienia. W następstwie tego - stosownie do regulacji art. 124 § 1 i 2 k.c. – od dnia umorzenia postępowania rozpoczął biec wskazany termin przedawnienia dochodzonych roszczeń (upływał z dniem 7 11 2021r.). Przed jego upływem został wniesiony przez powódkę do Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie kolejny pozew (został zarejestrowany w dniu 19 11 2019r.

– Nc-e (...)). Sprawa na mocy postanowienia tego Sądu z dnia 6 12 2019r. została przekazana Sądowi Rejonowemu w Gliwicach, do która sprawa wpłynęła w dniu 19 12 2019r. Dlatego – wbrew temu co przyjął Sąd Rejonowy – dochodzone roszczenia nie uległy przedawnieniu i podniesiony w tej kwestii przez powódkę zarzut jest uzasadniony. W następstwie dokonanej przez Sąd Rejonowy wadliwej oceny tego zagadnienia, przy ferowaniu zaskarżonego wyroku nie poczyniono ustaleń faktycznych dotyczących wszystkich istotnych okoliczności sprawy i zaniechano dokonania merytorycznej oceny pozostałych zagadnień dotyczących zasadności powództwa.

Uniemożliwia to przeprowadzenie w tym zakresie kontroli instancyjnej zaskarżonego orzeczenia i jest równocześnie równoznaczne z nierozpoznaniem istoty sprawy w rozumieniu art. 386 § 4 k.p.c. Czyni to apelację uzasadnioną i z mocy zawartej w tym przepisie regulacji prowadziło do uchylenia zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania. Reasumując wyrok jest wadliwy i dlatego apelację powódki jako uzasadnioną uwzględniono orzekając jak w sentencji w oparciu o regulację art. 386 § 4 k.p.c. Sąd Rejonowy rozpoznając ponownie sprawę uwzględni zawartą powyżej ocenę prawną i wyznaczy posiedzenie rozprawy, na którym umożliwi stronom ostateczne zajecie stanowiska w sprawie.

Orzekając ponownie w sprawie zadba o to, żeby ustalone zostały wszystkie istotne okoliczności sprawy oraz dokona kompleksowej oceny zasadności powództwa. SSO Leszek Dąbek