Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
I Ns 1004/20 AI generated

Inheritance claim dismissed due to failure to complete procedural requirements within three months of suspension.

Case Number I Ns 1004/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the inheritance claim because the applicant failed to complete required procedural steps within three months of the proceedings being suspended. Although the applicant initially provided some missing information, they did not fully fulfill the obligation to identify heirs of the deceased grandparents and submit death certificates for the deceased spouse's brother. Consequently, the court terminated the proceedings under the Civil Procedure Code as the statutory conditions for dismissal were met.

Legislator headnote

AI generated

Art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.; Art. 182 § 1 k.p.c.: Proceedings suspended due to failure to complete procedural requirements are terminated if the request to resume is not filed within three months.

Keywords

AI generated
inheritance proceedings procedural suspension termination of proceedings failure to comply heir identification

Cited Legislation

AI generated
Art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.
zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 177 §1 pkt 6 k.p.c.
Art. 13 § 2 k.p.c.
Art. 182 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 182 § 1 k.p.c. w aktualnym brzmieniu, sąd umarza postępowanie zawieszone z przyczyn wskazanych w art.
Art. 670 k.p.c.
Zaznaczyć należy, że obowiązkiem sądu spadku jest czynienie ustaleń z urzędu w zakresie odnoszącym się do kręgu spadkobierców (art. 670 k.p.c.).
Art. 510 § 1 k.p.c.
W świetle art. 510 § 1 k.p.c. następcy prawni zmarłego spadkobiercy posiadają status zainteresowanych w sprawie, co rodziło konieczność ich wezwania do udziału w sprawie na podstawie art.
Art. 510 § 2 k.p.c.
W świetle art. 510 § 1 k.p.c.
art. 177 §1 pkt 6 k.p.c
zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 177 §1 pkt 6 k.p.c.
art. 13 §2 k.p.c
art. 182 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 182 § 1 k.p.c.
art. 670 k.p.c
Zaznaczyć należy, że obowiązkiem sądu spadku jest czynienie ustaleń z urzędu w zakresie odnoszącym się do kręgu spadkobierców (art. 670 k.p.c.).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Ns 1004/20

UZASADNIENIE

Wnioskiem z dnia 2 października 2020 r. M. Z. domagała się stwierdzenia nabycia spadku po M. G. na podstawie testamentu ustnego (k. 3-6). Zarządzeniem z dnia 2 lutego 2021 r. (k.

27) została zobowiązana do wskazania dziadków spadkodawczyni M. G. i ich adresów zamieszkania, a jeżeli nie dożyli otwarcia spadku do wskazania danych personalnych i adresowych zstępnych dziadków spadkodawczyni oraz złożenia przeznaczonych dla nich odpisów wniosku, a ponadto do złożenia odpisów skróconych aktów zgonu rodziców spadkodawczyni i brata spadkodawcy B. G. – w terminie dwutygodniowym licząc od daty doręczenia wezwania, pod rygorem zawieszenia postępowania. Powyższe wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi wnioskodawczyni w dniu 11 lutego 2021 r. (elektroniczne poświadczenie odbioru, k. 29). Z powyższego wynika, iż termin do uzupełnienia braków wniosku upłynął wnioskodawczyni w dniu 25 lutego 2021 r. Pełnomocnik wnioskodawczyni co prawda złożył w terminie pismo (k.

30) uzupełniając braki, nie mniej jednak nie wszystkie. Dlatego też Sąd postanowieniem z dnia 2 marca 2021 r. zawiesił postępowanie w sprawie na podstawie art. 177 §1 pkt 6 k.p.c. w zw. z art. 13 §2 k.p.c. (k. 38). Zgodnie z art. 182 § 1 k.p.c. w aktualnym brzmieniu, sąd umarza postępowanie zawieszone z przyczyn wskazanych w art. 177 § 1 pkt 5 i 6 k.p.c., jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie został zgłoszony w ciągu trzech miesięcy od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania. W przedmiotowej sprawie nie zgłoszono skutecznie w ciągu trzech miesięcy od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania, wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania.

Z uwagi na to, że wnioskodawczyni nie wykonała obowiązku na nią nałożonego stanowiącego przyczynę zawieszenia postępowania, a polegającego na złożeniu odpisu skróconego aktu zgonu brata spadkodawcy B. G., oraz wskazaniu zstępnych dziadków spadkodawczyni - ziściły się przesłanki warunkujące umorzenie postępowania. Zaznaczyć należy, że obowiązkiem sądu spadku jest czynienie ustaleń z urzędu w zakresie odnoszącym się do kręgu spadkobierców (art. 670 k.p.c.). Nałożonym przez Sąd obowiązkiem wnioskodawczyni było zaś wskazanie kręgu nie spadkobierców, a jedynie następców prawnych zmarłych dziadków.

W świetle art. 510 § 1 k.p.c. następcy prawni zmarłego spadkobiercy posiadają status zainteresowanych w sprawie, co rodziło konieczność ich wezwania do udziału w sprawie na podstawie art. 510 § 2 k.p.c. Do skutecznego podjęcia wskazanej czynności procesowej konieczne było natomiast wskazanie przez wnioskodawczynię danych personalnych i adresowych zainteresowanych, czego w zakreślonym terminie nie uczyniła. Mając powyższe na uwadze, Sąd orzekł jak w postanowieniu.