Court awards compensation for physical and mental suffering but rejects claim for percentage-based health damage.
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to pay compensation for physical and mental suffering caused to the plaintiff, while refusing the request for a percentage-based assessment of health damage. The plaintiff argued that a specific percentage of health impairment should be quantified, whereas the defendant contended that general suffering compensation sufficed. The court decided to award damages for the actual suffering endured but determined that a percentage calculation for health damage was not applicable in this instance.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o odpowiedzialności cywilnej; Ustawa o ochronie zdrowia psychicznego: The court awards compensation for physical and mental suffering but rejects claims for a percentage-based assessment of health damage.
Keywords
AI generatedFull text
Sąd zasądza zadośćuczynienie z tytułu doznanej krzywdy związanej z cierpieniami fizycznymi i psychicznymi, nie zaś za określony procentowo uszczerbek na zdrowiu.