Court convicts defendant of false police report under Art. 66 § 1 pkt 1 kw and imposes fine.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of making a false report to the police regarding a neighbor's septic tank discharge. The prosecution argued that the defendant intentionally misled officers to avoid a necessary cleanup, while the defense claimed the report was merely a notification. The court ruled that the defendant's actions constituted a punishable offense under the relevant criminal code provision, resulting in a fine.
Legislator headnote
AI generatedArt. 66 § 1 pkt 1 kw; Art. 39 § 1, 2 kw: Making a false report to the police to avoid a necessary action constitutes a punishable offense punishable by a fine.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII W 251/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 stycznia 2022 roku Sąd Rejonowy w Piotrkowie Tryb. VII Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Mariusz Wieczorek Protokolant: Anna Krawczyńska Przy udziale oskarżyciela publicznego: xxxxx po rozpoznaniu w dniach 22 grudnia 2021 roku i 13 stycznia 2022 roku sprawy H. P. c. F. i W. z domu S. ur. (...) w S. obwinionej o to, że: w dniu 1 grudnia 2020 roku w S., województwo (...), powiat (...), gmina S., przy ulicy (...), chcąc wywołać niepotrzebną czynność powiadomiła funkcjonariuszy Policji o wylewaniu szamba na jej posesję przez sąsiadkę p. H. S., tym samym wprowadzając w błąd funkcjonariuszy Policji; tj. o wykroczenie z art. 66 § 1 kw 1. obwinioną H. P. uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu wyczerpującego dyspozycję art. 66 § 1 pkt. 1 kw i za to na podstawie art. 66 § 1 pkt.1 kw w zw. z art. 39 § 1 i 2 kw wymierza obwinionej karę nagany;
2. zwalnia obwinioną od kosztów, które przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.