Legislator Case Law & Legislation
I Ns 568/16 AI generated

Court orders sale of co-owned property and splits proceeds equally between co-owners.

Case Number I Ns 568/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court ordered the dissolution of co-ownership over a built property, mandating its public auction and equal division of proceeds between the two parties. While the plaintiff successfully claimed half of the rental income generated by the defendant, the defendant's request for reimbursement of property tax and utility costs was rejected. The decision rests on the principle that co-owners are liable for property taxes but not for operational expenses like heating or electricity, which are considered personal costs of the user.

Legislator headnote

AI generated

Kodeks cywilny w zw. z ustawą o współwłasności; co-owners are jointly liable for property taxes but not for operational expenses such as heating or electricity, which are borne by the individual user.

Keywords

AI generated
dissolution of co-ownership public auction of property division of proceeds property tax liability operational expenses rental income recovery equal sharing

Cited Legislation

AI generated
Kodeks cywilny
ustawa o współwłasności

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I Ns 568/16 POSTANOWIENIE Dnia 12 kwietnia 2022 r. Sąd Rejonowy w Ciechanowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Lidia Grzelak Protokolant sądowy O. W. po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2022 r. w Ciechanowie na rozprawie sprawy z wniosku K. J. z udziałem I. J. o zniesienie współwłasności postanawia: I ustalić, że przedmiotem zniesienia współwłasności jest zabudowana nieruchomość położona w G. gmina S., dla której Sąd Rejonowy w Ciechanowie VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW (...) o wartości 591511,00 zł ( pięćset dziewięćdziesiąt jeden tysięcy pięćset jedenaście złotych ), stanowiąca przedmiot współwłasności wnioskodawczyni K.

J. i uczestnika postępowania I. J. w udziałach po 1/2 ( jednej drugiej ) części; II dokonać zniesienia współwłasności nieruchomości opisanej w pkt I w ten sposób, że zarządzić jej sprzedaż w drodze licytacji publicznej; III kwotę uzyskaną ze sprzedaży nieruchomości opisanej w pkt I w drodze licytacji publicznej przyznać wnioskodawczyni K. J. i uczestnikowi postępowania I. J. po ½ ( jednej drugiej ) części; IV ustalić, że uczestnik postępowania I. J. poniósł nakłady z tytułu podatku od nieruchomości na przedmiot współwłasności opisany w pkt I postanowienia w łącznej wysokości 2696,00 zł ( dwa tysiące sześćset dziewięćdziesiąt sześć złotych );

V zasądzić od wnioskodawczyni K. J. na rzecz uczestnika postępowania I. J. tytułem zwrotu połowy nakładów opisanych w pkt IV kwotę 1348,00 zł ( jeden tysiąc trzysta czterdzieści osiem złotych ) płatną w terminie miesiąca od uprawomocnienia się niniejszego postanowienia wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w przypadku uchybienia terminowi płatności; VI oddalić żądanie uczestnika postępowania I. J. zwrotu nakładów z tytułu podatku od nieruchomości, kosztów oleju opałowego oraz kosztów zużycia energii elektrycznej poniesionych na przedmiot współwłasności opisany w pkt I postanowienia w pozostałym zakresie;

VII ustalić, że uczestnik postępowania I. J. uzyskał w okresie od 1 lipca 2014 r. do 31 stycznia 2021 r. pożytki z tytułu: - umowy najmu lokalu użytkowego zawartej z (...) J. D., (...) spółka jawna w Ś. w łącznej wysokości 7900,00 zł ( siedem tysięcy dziewięćset złotych ); - korzystania z lokalu użytkowego na prowadzenie własnej działalności gospodarczej w łącznej wysokości 79000,00 zł ( siedemdziesiąt dziewięć tysięcy złotych ); VIII zasądzić od uczestnika postępowania I. J. na rzecz wnioskodawczyni K. J. tytułem zwrotu połowy pożytków opisanych w pkt V postanowienia kwotę 39500,00 zł ( trzydzieści dziewięć tysięcy pięćset złotych ) płatną w terminie miesiąca od uprawomocnienia się niniejszego postanowienia wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w przypadku uchybienia terminowi płatności;

IX oddalić żądanie wnioskodawczyni K. J. zwrotu pożytków z tytułu korzystania przez uczestnika postępowania I. J. z przedmiotu współwłasności opisanego w pkt I postanowienia w pozostałym zakresie; X nakazać ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa od uczestnika postępowania I. J. 500,00 zł ( pięćset złotych ) tytułem uzupełnienia opłaty sądowej od wniosku; XI nakazać ściągnąć od wnioskodawczyni K. J. kwotę 2671,55 zł ( dwa tysiące sześćset siedemdziesiąt jeden złotych pięćdziesiąt pięć groszy ) tytułem uzupełnienia kosztów postępowania orzeczonych prawomocnymi postanowieniami z dnia 2 lutego 2018 r., 9 lutego 2018 r., 13 grudnia 2019 r., 1 marca 2021 r. oraz 26 sierpnia 2021 r.;

XII nakazać ściągnąć od uczestnika postępowania I. J. kwotę 2671,55 zł ( dwa tysiące sześćset siedemdziesiąt jeden złotych pięćdziesiąt pięć groszy ) tytułem uzupełnienia kosztów postępowania orzeczonych prawomocnymi postanowieniami z dnia 2 lutego 2018 r., 9 lutego 2018 r., 13 grudnia 2019 r., 1 marca 2021 r. oraz 26 sierpnia 2021 r., z tym że kwotę 1000,00 zł ( jeden tysiąc złotych ) przez pobranie z zaliczki zaksięgowanej pod pozycją U11- (...) KU (...); XIII przyznać adw. W. P. za pełnienie obowiązków pełnomocnika z urzędu wnioskodawczyni K.

J. wynagrodzenie w kwocie 14400,00 zł ( czternaście tysięcy czterysta złotych ) wraz z podatkiem VAT w wysokości 23 % od tej sumy; XIV przyznane w pkt XIII wynagrodzenie nakazać Skarbowi Państwa wypłacić adw. W. P. z sum budżetowych, koszty wynagrodzenia pełnomocnika z urzędu przejmując na rachunek Skarbu Państwa; XV w pozostałym zakresie pozostawić wnioskodawczynię i uczestnika postępowania przy poniesionych kosztach postępowania związanych z ich udziałem w sprawie. Sędzia Lidia Grzelak .