Court dismissed main claim but awarded mutual damages and process costs in wrongful termination dispute.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's main claim for damages while ordering the defendant to pay mutual damages of 14,345.10 PLN and process costs of 3,450 PLN to the plaintiff. The plaintiff argued the employer failed to provide a valid reason for termination, whereas the employer contended the dismissal was justified under labor law. The court found the employer's justification insufficient for the main claim but recognized mutual fault, leading to a partial award of damages and cost allocation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 54 § 1 Kodeksu pracy; Art. 55 § 1 Kodeksu pracy: Where an employer fails to prove a valid reason for dismissal, the main claim for damages is dismissed, but mutual damages may be awarded if the employee also bears responsibility for the termination.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IX P 636/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 12 kwietnia 2022 r. Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Konrad Kujawa Protokolant: Monika Michałek po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2022 r. w Szczecinie na rozprawie sprawy z powództwa M. K. przeciwko Morskiemu Instytutowi Rybackiemu - Państwowemu Instytutowi (...) w G. o premię i odszkodowanie za rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracodawcy oraz z powództwa wzajemnego Morskiego Instytutu Rybackiego - Państwowego Instytutu (...) w G. przeciwko M.
K. o odszkodowanie za niezasadne rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracodawcy I. oddala powództwo główne, II. zasądza od pozwanej wzajemnej M. K. na rzecz powoda wzajemnego Morskiego Instytutu Rybackiego - Państwowego Instytutu (...) w G. kwotę 14 345,10 zł (czternastu tysięcy trzystu czterdziestu pięciu 10/100 złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 16 stycznia 2021 r. do dnia zapłaty, III. zasądza od powódki (pozwanej wzajemnej) M. K. na rzecz pozwanego (powoda wzajemnego) Morskiego Instytutu Rybackiego - Państwowego Instytutu (...) w G. kwotę 3 450 zł (trzech tysięcy czterystu pięćdziesięciu złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, odstępując od obciążania nimi powódki (pozwanej wzajemnej) w pozostałym zakresie.