Legislator Case Law & Legislation
III AUa 1247/13 AI generated

Social security appeal dismissed by court when social insurance fund withdrew the appeal without valid grounds.

Case Number III AUa 1247/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal in Łódź dismissed the appeal filed by the Social Insurance Fund against a lower court ruling granting an emerytury payment. The Fund withdrew its appeal via a procedural letter, while the insured party remained silent. The court ruled that the withdrawal did not violate the insured's legitimate interest, as the first-instance judgment remained favorable and binding.

Legislator headnote

AI generated

Art. 391 § 2 k.p.c.; Art. 469 k.p.c.: The withdrawal of an appeal in social security matters is generally ineffective for terminating proceedings unless it violates the insured's legitimate interest, which includes the timely acquisition of benefits.

Keywords

AI generated
social security appeal withdrawal of appeal legitimate interest emerytury payment procedural dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 391 § 2 k.p.c.
Kierując się wskazaną argumentacją Sąd Apelacyjny na podstawie art. 391 § 2 k.p.c. orzekł jak w dyspozytywnej części postanowienia.
Art. 355 k.p.c.
W takim przypadku sąd obowiązany jest umorzyć postępowanie, które stało się zbędne z innych przyczyn ( art. 355 k.p.c. ) orzekając o kosztach stosownie do treści art.
Art. 203 § 2 zdanie drugie k.p.c.
) orzekając o kosztach stosownie do treści art. 203 § 2 zdanie drugie k.p.c..
Art. 469 k.p.c.
Art. 203 § 4 k.p.c.
) orzekając o kosztach stosownie do treści art. 203 § 2 zdanie drugie k.p.c..
art.190 ust.3 Konstytucji
art. 355 k.p.c
W takim przypadku sąd obowiązany jest umorzyć postępowanie, które stało się zbędne z innych przyczyn ( art. 355 k.p.c.
art. 203 § 4 k.p.c
) orzekając o kosztach stosownie do treści art. 203 § 2 zdanie drugie k.p.c..
art. 391 § 2 k.p.c
Kierując się wskazaną argumentacją Sąd Apelacyjny na podstawie art. 391 § 2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
SN postanowienie 4.09.2012 r. IUK 141/12
( patrz także – SN postanowienie 4.09.2012 r. IUK 141/12 legalis nr 606388).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: III AUa 1247/13 POSTANOWIENIE Dnia 8 kwietnia 2014 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Mirosław Godlewski (spr.) Sędziowie: SSA Anna Szczepaniak-Cicha SSA Dorota Rzeźniowiecka Protokolant: st.sekr.sądowy Patrycja Stasiak po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2014 r. w Łodzi sprawy Z. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddziałowi w Ł. o podjęcie wypłaty emerytury, na skutek apelacji organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w Sieradzu z dnia 10 czerwca 2013 r., sygn. akt: IV U 794/13; postanawia: umorzyć postępowanie apelacyjne. Sygn. akt III AUa 1247/13

UZASADNIENIE

Wyrokiem wydanym 10 czerwca 2013 roku Sąd Okręgowy w Sieradzu zmienił zaskarżoną decyzję organu rentowego ustalając, że Z. S. ma prawo do wypłaty emerytury za okres od 1 października 2011 roku do 21 listopada 2012 roku wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od 23 grudnia 2012 roku. Wyrok Sądu Okręgowego zaskarżył w całości apelacją organ rentowy zarzucając obrazę art.190 ust.3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej oraz art.118 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych poprzez przyznanie prawa do wypłaty świadczenia wraz z odsetkami za okres poprzedzający wyrok Trybunału Konstytucyjnego wydanego w sprawie K 2/12. Następnie, pismem procesowym z dnia 19 marca 2014 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. cofnął apelację. Ubezpieczona, nie wypowiedziała się odnośnie cofnięcia apelacji.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 391 § 2 kpc w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu. Treść przywołanego przepisu wskazuje, że generalnie cofniecie apelacji nie podlega kontroli sądu. W takim przypadku sąd obowiązany jest umorzyć postępowanie, które stało się zbędne z innych przyczyn ( art. 355 k.p.c. ) orzekając o kosztach stosownie do treści art. 203 § 2 zdanie drugie k.p.c.. Wyjątek od wskazanej regulacji zawiera art. 469 kpc, stosownie do treści którego, w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych sąd uzna zawarcie ugody, cofnięcie pozwu, sprzeciwu lub środka odwoławczego oraz zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia za niedopuszczalne, gdyby czynność ta naruszała słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego.

Przepis ten, będący uzupełnieniem art. 203 § 4 k.p.c., wprowadza obowiązek kontroli cofnięcia apelacji, jedynie poprzez płaszczyznę słusznego interesu ubezpieczonego ( konfrontacji z zasadnością roszczeń ubezpieczonego ) przy uwzględnieniu, że słusznym interesem ubezpieczonego jest też szybkie i skuteczne nabycie świadczeń z systemu ubezpieczeń społecznych. ( patrz także – SN postanowienie 4.09.2012 r. IUK 141/12 legalis nr 606388). Przenosząc powyższe na okoliczności przedmiotowej sprawy, stwierdzić należy, że cofnięcie apelacji nie narusza słusznego interesu ubezpieczonej.

Skutkiem cofnięcia apelacji przez organ rentowy jest uprawomocnienie się korzystnego dla odwołującej orzeczenia Sądu pierwszej instancji w zakresie wypłaty zawieszonej emerytury. Kierując się wskazaną argumentacją Sąd Apelacyjny na podstawie art. 391 § 2 k.p.c. orzekł jak w dyspozytywnej części postanowienia.