Court convicts defendant of threats under Art. 190 § 1 kk and imposes daily fine plus costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of threats and imposed a daily fine totaling 1,000 zloty. The prosecution argued that the defendant's verbal threats created a justified fear of harm in the victim. The court upheld the conviction based on the specific statutory elements of the crime of threats.
Legislator headnote
AI generatedArt. 190 § 1 kk; Art. 230 § 2 kpk: The court established that verbal threats creating a justified fear of bodily harm or life deprivation constitute the crime of threats, and the court must record the physical evidence of the crime in the case file.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 1005/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 marca 2022 r. Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący Sędzia SR D. Smejda Protokolant st. sekr. sąd. A. Pabiś, J. Paciepna po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 16 lutego, 25 marca 2022 r. sprawy przeciwko A. W. (W.), urodzonemu (...) w K., synowi J. i A. z domu T., oskarżonemu o to, że: w dniu 4 października 2021 roku na terenie targowiska miejskiego w B., woj. (...), w rozmowie bezpośredniej kierował pod adresem D. D. słowne groźby pozbawienia życia i uszkodzenia ciała, które wzbudziły w zagrożonym uzasadnioną obawę, że będą spełnione, tj. o czyn z art. 190 § 1 kk 1. uznaje oskarżonego A. W. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu wyczerpującego dyspozycję art. 190 § 1 kk i za tak przypisany czyn na podstawie art. 190 § 1 kk wymierza mu karę grzywny w ilości 100 (stu) stawek dziennych, ustalając wysokość każdej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych;
2. na podstawie art. 230 § 2 kpk a contrario nakazuje pozostawić w aktach sprawy dowód rzeczowy szczegółowo opisany pod poz. 1 na karcie 17 akt, zaksięgowany w księdze dowodów rzeczowych pod poz. Drz 923/21; 3.wymierza oskarżonemu A. W. 100 (sto) złotych opłaty i zasądza od niego na rzecz Skarbu Państwa 70 (siedemdziesiąt) złotych tytułem wydatków.