Legislator Case Law & Legislation
XXIII Gz 860/21 AI generated

Court dismissed appeal on appeal fee return, ruling that electronic address provided by counsel did not cure formal defects in the lawsuit.

Case Number XXIII Gz 860/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appellant's appeal regarding the return of court fees after a lawsuit was rejected for formal defects. The appellant argued that providing an electronic address through their lawyer satisfied the requirement to cure the defect, but the court held this obligation applied only to the party, not the professional representative. Consequently, the formal defect remained uncorrected, the lawsuit was returned, and the fee return order could not be overturned.

Legislator headnote

AI generated

Art. 458 § 3, 4 k.p.c.; The obligation to provide an electronic address for service of process applies to the party, not their professional representative; therefore, a lawyer's provision of such an address does not cure formal defects in the lawsuit.

Keywords

AI generated
formal defects in lawsuit electronic address service professional representative obligations court fee return procedural defect cure civil procedure code appeal dismissal

Cited Legislation

AI generated
art. 130 § 1, 2, 4 k.p.c.
(doręczonym 28 grudnia 2020r.), na podstawie przepisu art. 130 1a §1, 2 i 4 kpc w zw.
art. 458 § 3, 4 k.p.c.
art. 458 3 § 1 i 2 kpc został zwrócony pozew (...) sp.
art. 394 § 2 k.p.c.
przed doręczeniem stronie uzasadnienia tego zarządzenia, czyli wbrew normie przepisu art. 394§2kpc w zw.
art. 398 k.p.c.
art. 385 k.p.c.
Z tych względów na podstawie art. 385 kpc w zw.
art. 397 § 3 k.p.c.
art. 397§3kpc orzeczono jak w sentencji.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XXIII Gz 860/21 POSTANOWIENIE Dnia 13 sierpnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Warszawie, XXIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy i Zamówień Publicznych w składzie: Przewodniczący: SSO Alicja Dziekańska po rozpoznaniu w dniu 13 sierpnia 2021 r. w Warszawie na posiedzeniu niejawnym w trybie art. 505 10 k.p.c. sprawy z powództwa (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w K. przeciwko (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o zapłatę na skutek zażalenia powoda od zarządzenia Przewodniczącego w Sądzie Rejonowym dla m.st. Warszawy w Warszawie z dnia 12 stycznia 2021 r., sygn. akt XV GNc 8535/20 postanawia: oddalić zażalenie. Alicja Dziekańska XXIII Gz 860/21

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z 27 listopada 2020r. (doręczonym 28 grudnia 2020r.), na podstawie przepisu art. 130 1a §1, 2 i 4 kpc w zw. z art. art. 458 3 § 1 i 2 kpc został zwrócony pozew (...) sp. z o.o. w K. (karta 13 akt). Pismem nadanym 31 grudnia 2020r. pełnomocnik powoda wskazał adres swojej poczty elektronicznej (k.34 akt). Zarządzeniem z 12 stycznie 2021r. ( k.32 akt) nakazano zwrócić powodowi ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w Warszawie kwotę 84 zł uiszczoną przez powoda tytułem opłaty sądowej od pozwu zwróconego zarządzeniem z 27 listopada 2020r.

Postanowieniem z 19 lutego 2021r. (k.82) zostało odrzucone zażalenie na zarządzenie z 12 stycznia 2021r., jako wniesione przedwcześnie, tj. przed doręczeniem stronie uzasadnienia tego zarządzenia, czyli wbrew normie przepisu art. 394§2kpc w zw. z art. 398kpc. W zażaleniu z 13 kwietnia 2021r. (k.95) na zarządzenie z 12 stycznia 2021r. wniesionym po doręczeniu uzasadnienia tegoż zarządzenia skarżący zarzucił, iż nie zachodziły przesłanki zwrotu pozwu od którego nie uzupełniono braków formalnych. Z tych względów skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia.

Rozpoznając zażalenie

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

W pierwszej kolejności wskazać należało, iż z art. 458 4§ 2 kpc dotyczącego udzielania pouczeń wynika, iż wskazany w art.458 3§1 kpc obowiązek zawarcia w pozwie adresu poczty elektronicznej (albo oświadczenia o braku takiego adresu) dotyczy adresu strony, a nie jej pełnomocnika, skoro wyraźnie wskazano na udzielanie stronie pouczeń „na wskazany przez stronę adres poczty elektronicznej”. Odnośnie pouczeń doręczanych pełnomocnikowi wskazano tam natomiast, iż doręcza się je „ także pełnomocnikowi, chyba że pełnomocnikiem tym jest adwokat, radca prawny lub rzecznikpatentowy”.

Skoro zatem brak jest obowiązku doręczania pouczeń zawodowemu pełnomocnikowi, to wskazanie przez zawodowego pełnomocnika swojego adresu poczty elektronicznej nie stanowiło wykonania zarządzenia sądu zobowiązującego do uzupełniania braków formalnych pozwu poprzez wskazanie adresu poczty elektronicznej powoda (art. 458 § 3 kpc). Niezależnie od powyższego wskazać należało, iż zaskarżenie przedmiotowym zażaleniem zarządzenia z 12 stycznia 2021r. o zwrocie opłaty od pozwu nie mogło prowadzić do uchylenia zarządzenia z 27 listopada 2020r. o zwrocie pozwu, co – jak się wydaje – było celem zażalenia, Mając na uwadze prawomocność zarządzenia o zwrocie pozwu, brak było podstaw do uwzględnienia zażalenia na zwrot opłaty od tego pozwu.

Z tych względów na podstawie art. 385 kpc w zw. art. 397§3kpc orzeczono jak w sentencji. Alicja Dziekańska