Legislator Case Law & Legislation
II W 6/22 AI generated

Court convicts defendant of theft and breach of mask rules, sentencing to 30 days detention and damages.

Case Number II W 6/22
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of multiple offenses including theft and failure to wear a mask in a shop. The prosecution argued for convictions based on specific articles of the Penal Code, which the court upheld. Consequently, the defendant was sentenced to 30 days of detention and ordered to pay compensation for the stolen goods.

Legislator headnote

AI generated

Art. 119 § 1 kw; Art. 116 § 1a kw; Art. 65 § 2 kw; Art. 141 kw: The court established that failure to comply with mandatory mask-wearing regulations in commercial establishments constitutes a punishable offense under the Polish Penal Code.

Keywords

AI generated
theft in shops mask wearing rules police identification detention sentence civil compensation

Cited Legislation

AI generated
art. 119 § 1 kw
za wykroczenie z art. 119 § 1 kw II.
art. 116 § 1a kw
za wykroczenie z art. 116 § 1a kw III.
art. 65 § 2 kw
za wykroczenie z art. 65 § 2 kw w zb.
art. 141 kw
65 § 2 kw i art. 141 kw i za to na podstawie art.
art. 119 § 4 kw
na podstawie art. 119 § 4 kw zobowiązuje obwinionego T.
art. 9 § 2 kw
z art. 9 § 2 kw wymierza mu karę 30 (trzydziestu) dni aresztu;

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II W 6/22 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 lutego 2022 roku Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Piotr Nowak Protokolant: st. sekr. sąd. Jadwiga Jankowska w obecności oskarżyciela publicznego: Eweliny Kaczyńskiej po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 lutego 2022 roku sprawy T. W. (W.) ur. (...) w R. s. J. i T. z d. P. obwinionego o to, że: I. w dniu 17.11.2021 roku około godziny 18.40 w B. przy ulicy (...) w sklepie (...) dokonał kradzieży 11 sztuk czekolad i 4 opakowań słodyczy F. o łącznej wartości 141,85 zł na szkodę (...) Spółka z o.o., tj. za wykroczenie z art. 119 § 1 kw II. w dniu 17.11.2021 roku około godziny 18.40 w B. przy ulicy (...) w sklepie (...) naruszył zakazy związane z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem C. (...)poprzez niestosowanie się w obiektach handlowych do obowiązku zakrywania ust i nosa, tj. za wykroczenie z art. 116 § 1a kw III. w dniu 17.11.2021 roku około godziny 20.30 w B. przy ulicy (...) w sklepie (...) dokonał kradzieży 2 sztuk opakowań kawy marki (...) o łącznej wartości 21,78 zł na szkodę (...) Spółka z o.o., tj. za wykroczenie z art. 119 § 1 kw IV. w dniu 17.11.2021 roku około godziny 20.30 w B. przy ulicy (...) w sklepie (...) naruszył zakazy związane z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem C. (...) poprzez niestosowanie się w obiektach handlowych do obowiązku zakrywania ust i nosa, tj. za wykroczenie z art. 116 § 1a kw V. w dniu 17.11.2021 roku około godziny 20.35 w B. przy ulicy (...) w sklepie (...) umundurowanym funkcjonariuszom Policji wbrew obowiązkowi nie udzielił dokumentu stwierdzającego tożsamość, pomimo posiadania go przy sobie oraz używał słowa nieprzyzwoite w miejscu publicznym, tj. za wykroczenie z art. 65 § 2 kw w zb. z art. 141 kw w zw. z art. 9 § 1 kw 1. uznaje obwinionego T.

W. za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów wyczerpujących dyspozycję art. 119 § 1 kw, art. 116 § 1a kw, art. 119 § 1 kw, art. 116 § 1a kw, art. 65 § 2 kw i art. 141 kw i za to na podstawie art. 119 § 1 kw w zw. z art. 9 § 2 kw wymierza mu karę 30 (trzydziestu) dni aresztu;

2. na podstawie art. 119 § 4 kw zobowiązuje obwinionego T. W. do naprawienia szkody wyrządzonej czynem poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, sklep (...) w B. ul. (...) kwoty 141,85 (sto czterdzieści jeden 85/100) złotych;

3. zwalnia obwinionego z obowiązku zapłaty kosztów postępowania, które przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.