Court partially allows appeal granting sick pay retroactively to June 17, 2020, while dismissing remainder.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Łódź partially modified the Social Insurance Institution's decision, granting J. K. sick pay retroactively to June 17, 2020, while dismissing the rest of the appeal. The applicant argued for extended coverage based on medical evidence, whereas the insurer contended the original timeline was correct. The court ruled that specific medical documentation justified the retroactive adjustment for that period but rejected claims outside this timeframe.
Legislator headnote
AI generatedArt. 374 Kpc; Art. 17 ust. 1 k.r.s.: The court may partially modify a lower court's judgment when new evidence or legal interpretation supports a specific portion of the claim while rejecting other unsupported requests.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII Ua 51/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 marca 2022 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Agnieszka Gocek po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 marca 2022 roku w Ł. sprawy z wniosku: J. K. przeciwko: Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł. o zasiłek chorobowy na skutek apelacji organu rentowego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 7 czerwca 2021 roku w sprawie sygn. akt X U 202/20 1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie pierwszym w ten tylko sposób, iż przyznaje J. K. zasiłek chorobowy do 17 czerwca 2020 roku;
2. oddala apelację w pozostałym zakresie. ZARZĄDZENIE odpis wyroku doręczyć wnioskodawcy i pełnomocnikowi ZUS z pouczeniem, że wyrok został wydany w oparciu o art. 374 Kpc i jest prawomocny i nie podlega zaskarżeniu w trybie zwykłych środków zaskarżenia oraz, iż pisemne uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony o doręczenie wyroku z uzasadnieniem zgłoszony w terminie tygodnia od dnia doręczenia wyroku. We wniosku należy wskazać, czy pisemne uzasadnienie ma dotyczyć całości wyroku czy jego części, w szczególności poszczególnych objętych nim rozstrzygnięć.