Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II AKa 143/21 AI generated

Appeal court partially allows claim for damages exceeding 30,000 PLN while dismissing excess and awarding costs.

Case Number II AKa 143/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal in Szczecin partially upheld the lower court's decision regarding damages awarded to the claimant. While the request for compensation exceeding 30,000 PLN was rejected, the remainder of the judgment was confirmed. The court ruled this way because the specific amount claimed above the threshold lacked sufficient justification, yet the established damages and procedural costs remained valid.

Legislator headnote

AI generated

Art. 552 k.p.k.; Art. 553 k.p.k.: The court may partially modify a judgment on damages by rejecting excessive claims while upholding the verified portion and awarding procedural costs to the state.

Keywords

AI generated
damages claim excessive compensation partial judgment procedural costs appeal procedure civil liability court of appeal

Cited Legislation

AI generated
Art. 552 k.p.k.
o zadośćuczynienie w trybie art. 552 kpk na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 19 marca 2021 r.
Art. 553 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II AKa 143/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 3 lutego 2022 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Janusz Jaromin Sędziowie: SA Piotr Brodniak (spr.) SA Małgorzata Jankowska Protokolant: st. sekr. sądowy Anita Jagielska przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Świnoujściu del. do Prokuratury Okręgowej w Szczecinie Włodzimierza Cetnera po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2022 r. sprawy K. T. o zadośćuczynienie w trybie art. 552 kpk na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora i pełnomocnika wnioskodawcy od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 19 marca 2021 r. sygn. akt III Ko 602/20 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że oddala wniosek w zakresie zawartego w nim żądania zasądzenia zadośćuczynienia ponad kwotę 30.000 złotych, II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz K.

T. kwotę 240 (dwustu czterdziestu) złotych tytułem zwrotu kosztów związanych z ustanowieniem pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym, IV. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa. SSA Piotr Brodniak SSA Janusz Jaromin SSA Małgorzata Jankowska