Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
I C 695/18 AI generated

Court orders defendant to pay plaintiff damages and future rent for personal injury accident.

Case Number I C 695/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the plaintiff, awarding specific monetary damages and establishing a monthly rent payment schedule for future injuries. The defendant was held liable for the accident occurring on August 17, 2021, which caused physical harm to the plaintiff. Consequently, the judgment includes immediate compensation for past losses and a mechanism to cover future medical consequences.

Legislator headnote

AI generated

Civil Code provisions on tort liability; the court established that a defendant must compensate the injured party for both past damages and future medical costs resulting from a personal injury accident.

Keywords

AI generated
personal injury compensation future medical costs tort liability monthly rent payment damages assessment

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 695/18

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Okręgowy w Bydgoszczy I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodnicząca: SSO Agnieszka Dutkiewicz po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2021r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. O. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę I zasądza od pozwanego (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz powoda M. O. kwotę 127 073,81 zł (sto dwadzieścia siedem tysięcy siedemdziesiąt trzy złote 81/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwot: - 54 000 zł (pięćdziesiąt cztery tysiące złotych) od dnia 23.02.2018r. do dnia zapłaty; - 50 000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych) od dnia 03.05.2018r. do dnia zapłaty; - 7 797,12 zł (siedem tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt siedem złotych 12/100) od dnia 6.12.2018r. do dnia zapłaty; - 5 701,01 zł (pięć tysięcy siedemset jeden złoty 1/100) od dnia 03.10.2019r. do dnia zapłaty; - 3 191,68 zł (trzy tysiące sto dziewięćdziesiąt jeden złoty 68/100) od dnia 11.05.2018r. do dnia zapłaty; - 3 191,68 zł (trzy tysiące sto dziewięćdziesiąt jeden złoty 68/100) od dnia 11.06.2018r. do dnia zapłaty; - 3 191,68 zł (trzy tysiące sto dziewięćdziesiąt jeden złoty 68/100) od dnia 11.07.2018r. do dnia zapłaty;

II zasądza od pozwanego na rzecz powoda rentę w kwocie 3 191,68 zł (trzy tysiące sto dziewięćdziesiąt jeden złoty 68/100) miesięcznie poczynając od dnia 1 sierpnia 2018 r. do dnia 31 sierpnia 2021r., płatną z góry do dnia 10 - go każdego miesiąca wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie na wypadek opóźnienia w płatności którejkolwiek z rat; III zasądza od pozwanego na rzecz powoda rentę w kwocie: 3 301,82 zł (trzy tysiące trzysta jeden złoty 82/100) miesięcznie poczynając od dnia 1 września 2021r. płatną z góry do dnia 10-tego każdego miesiąca wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie na wypadek opóźnienia w płatności którejkolwiek z rat;

IV ustala odpowiedzialność pozwanego na przyszłość za skutki zdarzenia z dnia 17.08.2021r., które mogą pojawić się u powoda; V zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 15 533,94 zł (piętnaście tysięcy pięćset trzydzieści trzy złote 94/100) tytułem zwrotu kosztów procesu; VI nakazuje pozwanemu, aby uiścił na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Bydgoszczy kwotę 2 182,84 zł (dwa tysiące sto osiemdziesiąt dwa złote 84/100) tytułem brakującej części kosztów sądowych. SSO Agnieszka Dutkiewicz Z:

1. O.. i zakreślić nr sprawy w rep.

2. O.. na wokandzie z posiedzeń niejaw.

3. Odpisy dor.: - peln. powoda - pełn. pozwanego SSO Agnieszka Dutkiewicz