Appeal court partially allowed appeal regarding court property management fees and legal costs allocation.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court partially modified the first-instance judgment to correct the allocation of court property management fees between the parties. The plaintiff argued for the fees to be paid by the defendant, while the defendant contested this allocation. The court ruled that the fees must be paid by the defendant but ordered the plaintiff to reimburse the defendant for previously paid amounts, thereby adjusting the financial liability between them.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o postępowaniu cywilnym; Kodeks postępowania cywilnego: When a party pays court property management fees on behalf of another, the court must order reimbursement if the initial allocation was incorrect, ensuring the final judgment reflects the true financial responsibility of each party.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 704/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 czerwca 2021 r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Radosław Olewczyński Protokolant: Marek Sadawa po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2021 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. A. – zarządcy sądowego nieruchomości położonej w Ł. przy Al. (...) przeciwko P. S. o zapłatę na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 21 lutego 2020 r. wydanego w sprawie XVIII C 2361/18 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten tylko sposób, że:
1. należność wymienioną w punkcie 1 wyroku zasądza na rzecz M. A. – zarządcy sądowego nieruchomości położonej w Ł. przy Al. (...) w miejsce D. U.;
2. kwotę wymienioną w punkcie 3 wyroku nakazuje zwrócić M. A. – zarządcy sądowemu nieruchomości położonej w Ł. przy Al. (...) w miejsce D. U.; II. oddala apelację; III. zasądza od P. S. na rzecz M. A. – zarządcy sądowego nieruchomości położonej w Ł. przy Al. (...) kwotę 1.817,00 zł (tysiąc osiemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym; IV. przyznaje r.pr. E. B. kwotę 1.476,00 zł (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć złotych) tytułem wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną pozwanemu z urzędu w postępowaniu apelacyjnym, w tym kwotę 276,00 zł (dwieście siedemdziesiąt sześć złotych) jako należny podatek od towarów i usług, i nakazuje wypłatę tej sumy ze środków Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi.