Legislator Case Law & Legislation
II K 539/21 AI generated

Court convicts defendant of drug possession, distribution, and driving under influence, sentencing to fines and vehicle ban.

Case Number II K 539/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of possessing, distributing, and driving under the influence of cannabis and other substances. The prosecution argued that the evidence, including seized drugs and blood test results, clearly established the criminal acts. Consequently, the court imposed daily fines for each offense, ordered the destruction of seized contraband, and banned the defendant from driving vehicles for three years.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o przeciwdziałaniu narkomanii art. 58 ust. 1; art. 62 ust. 1; Kodeks karny art. 178a § 1; The court holds that possession of cannabis for personal use, distribution without charge, and driving with detectable levels of cannabinoids constitute distinct criminal offenses punishable by fines and administrative sanctions.

Keywords

AI generated
possession of cannabis distribution of drugs driving under influence daily fine penalty vehicle driving ban destruction of evidence drug control law

Cited Legislation

AI generated
art. 58 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
o czyn z art. 58 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii III.
art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
o czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii II.
art. 178a § 1 k.k.
o czyn z art. 178a § 1 k.k. I.
art. 37a § 1 i § 2 k.k.
z art. 37a § 1 i § 2 k.k. w zw.
art. 33 § 1 i § 3 k.k.
z art. 33 § 1 i § 3 k.k. wymierza mu karę grzywny w rozmiarze 100 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 złotych; II.
art. 70 ust. 2 i ust. 4 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii
na podstawie art. 70 ust.
art. 42 § 2 k.k.
na podstawie art. 42 § 2 k.k. w zw.
art. 43 § 1 k.k.
z art. 43 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat, z wyłączeniem pojazdów objętych kategorią T;
art. 63 § 4 k.k.
na podstawie art. 63 § 4 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonego środka karnego okres zatrzymania prawa jazdy począwszy od dnia 15 sierpnia 2021 r.; X.
art. 43a § 2 k.k.
na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 5.000,00 złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; XI.
art. 85 § 1 k.k.
na podstawie art. 85 § 1 k.k. w zw.
art. 86 § 1 i § 2 k.k.
z art. 86 § 1 i § 2 k.k. w zw.
art. 33 § 3 k.k.
z art. 33 § 3 k.k. orzeczone w pkt I., III., V.
art. 63 § 1 i § 5 k.k.
na podstawie art. 63 § 1 i § 5 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary łącznej grzywny zalicza okres zatrzymania od dnia 15 sierpnia 2021 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 539/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 stycznia 2022 r. Sąd Rejonowy w Sandomierzu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: sędzia Marcin Sobierajski Protokolant: staż. M. M. w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Sandomierzu --- po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 stycznia 2022 r. sprawy z oskarżenia Prokuratury Rejonowej w Sandomierzu przeciwko: M. B. ( (...)) s. S. i B. z d. Firmanta, ur. (...) w O., oskarżonemu o to, że: I. w dniu 15 sierpnia 2021 r. w S., woj. (...), wbrew przepisom ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii posiadał środki odurzające w postaci ziela konopi innych niż włókniste w ilości 3,7347 grama netto, tj. o czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii II. w dniu 15 sierpnia 2021 r. w miejscowości T., powiat (...), woj. (...), wbrew przepisom ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii udzielił nieodpłatnie środki odurzające w postaci ziela konopi innych niż włókniste K.

G., tj. o czyn z art. 58 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii III. w dniu 15 sierpnia 2021 r. w miejscowości T., powiat (...), woj. (...), wbrew przepisom ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii posiadał środki odurzające w postaci ziela konopi innych niż włókniste w ilości 18,2073 grama netto i substancje psychotropowe w postaci (...) ( (...)) w ilości 0,0927 grama netto, tj. o czyn z art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii IV. w dniu 15 sierpnia 2021 r. w S., woj. (...), prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny marki B. o nr rej. (...) pod wpływem środków odurzających działających podobnie do alkoholu tj. delta-9-tetrahydrokannabinolu w stężeniu 3,4 ng/ml, które to realnie upośledzały jego psychomotorykę, co jest tożsame ze stanem nietrzeźwości, tj. o czyn z art. 178a § 1 k.k. I. uznaje oskarżonego M.

B. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt I. aktu oskarżenia stanowiącego występek z art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii i za to na podstawie art. 62 ust. 1 ww. ustawy w zw. z art. 37a § 1 i § 2 k.k. w zw. z art. 33 § 1 i § 3 k.k. wymierza mu karę grzywny w rozmiarze 100 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 złotych; II. na podstawie art. 70 ust. 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego w postaci woreczka foliowego z zapięciem strunowym z zawartością suszu roślinnego koloru zielono-brunatnego oznaczonego jako nr 2 (k. 80), opisanego w wykazie dowodów rzeczowych pod poz.

Drz. 35/21/In, przechowywanego w KPP w S., poprzez jego zniszczenie; III. uznaje oskarżonego M. B. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt II. aktu oskarżenia stanowiącego występek z art. 58 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii i za to na podstawie art. 58 ust. 1 ww. ustawy w zw. z art. 37a § 1 i § 2 k.k. w zw. z art. 33 § 1 i § 3 k.k. wymierza mu karę grzywny w rozmiarze 100 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 złotych; IV. na podstawie art. 70 ust. 4 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka wobec oskarżonego nawiązkę w kwocie 500,00 złotych na rzecz Ośrodka (...) od Środków Psychotropowych S. D. w C.;

V. uznaje oskarżonego M. B. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt III. aktu oskarżenia stanowiącego występek z art. 62 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii i za to na podstawie art. 62 ust. 1 ww. ustawy w zw. z art. 37a § 1 i § 2 k.k. w zw. z art. 33 § 1 i § 3 k.k. wymierza mu karę grzywny w rozmiarze 150 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 złotych; VI. na podstawie art. 70 ust. 2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych w postaci reklamówki z napisem house z zawartością suszu roślinnego koloru zielono-brązowego oznaczonego jako nr 3 oraz torebki foliowej z zapięciem strunowym z zawartością suszu roślinnego koloru zielono-brązowego i zawiniątka z papieru z zawartością części tabletki koloru różowego oznaczonych jako nr 4 (vide: wykaz dowodów rzeczowych k.80), ujawnionych w schowku pojazdu marki P. o nr rej. (...), opisanych w wykazie dowodów rzeczowych pod poz.

Drz. 35/21/In, przechowywanych w KPP w S., poprzez ich zniszczenie; VII. uznaje oskarżonego M. B. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt IV. aktu oskarżenia stanowiącego występek z art. 178a § 1 k.k. i za to na podstawie art. 178a § 1 k.k. w zw. z art. 33 § 1 i § 3 k.k. wymierza mu karę grzywny w rozmiarze 100 stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 złotych; VIII. na podstawie art. 42 § 2 k.k. w zw. z art. 43 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat, z wyłączeniem pojazdów objętych kategorią T;

IX. na podstawie art. 63 § 4 k.k. zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonego środka karnego okres zatrzymania prawa jazdy począwszy od dnia 15 sierpnia 2021 r.; X. na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 5.000,00 złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej; XI. na podstawie art. 85 § 1 k.k. w zw. z art. 86 § 1 i § 2 k.k. w zw. z art. 33 § 3 k.k. orzeczone w pkt I., III., V. i VII. wyroku kary grzywny łączy i wymierza oskarżonemu karę łączną grzywny w rozmiarze 200 stawek dziennych, ustalając wysokość stawki na kwotę 20 złotych;

XII. na podstawie art. 63 § 1 i § 5 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary łącznej grzywny zalicza okres zatrzymania od dnia 15 sierpnia 2021 r. godz. 20:00 do dnia 16 sierpnia 2021 r. godz. 17:20 tj. 1 dzień; XIII. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 500,00 złotych tytułem części powstałych w sprawie wydatków, zwalniając go jednocześnie od ponoszenia kosztów sądowych w pozostałym zakresie.