Civil appeal upheld debt claim; court reversed partial dismissal and remanded for recalculation of 40,589.20 PLN.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially allowed the plaintiffs' appeal, overturning the lower court's dismissal of the debt claim regarding 40,589.20 PLN. While the appeal against the defendant was rejected in full, the court found error in the initial judgment's handling of the specific monetary dispute. Consequently, the case was remanded to the district court for a new decision on the disputed amount and costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 315 § 1 k.p.c.; Art. 320 § 1 k.p.c.: The appellate court must revoke the lower court's judgment if it incorrectly dismisses part of the claim, remanding the case for a new ruling on the disputed portion while rejecting the opposing party's appeal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 732/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 czerwca 2021 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Renata Jagura Sędziowie: SO Zofia Szcześniewicz ( spr. ) SR Michał Krakowiak Protokolant: Marek Sadawa po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2021 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa P. J. i D. J. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 17 stycznia 2020 roku, sygn. I C 1215/17 I. z apelacji powodów: uchyla zaskarżony wyrok w punkcie 2. w części oddalającej powództwo co do kwoty 40.589,20 ( czterdzieści tysięcy pięćset osiemdziesiąt dziewięć 20/100 ) złotych oraz w punkcie 3. i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego;
II. oddala apelację powodów w pozostałym zakresie; III. oddala apelację pozwanego w całości; IV. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego w zakresie oddalonych apelacji obu stron.