Court partially allows appeal awarding damages for vehicle registration fees while dismissing other claims against the county.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court partially granted the plaintiff's appeal, ordering the county to pay specific sums for vehicle registration fees and returning unused expert fees. While the court awarded damages for certain vehicles, it dismissed the plaintiff's claims regarding other vehicles entirely. The decision balanced the plaintiff's financial losses against the defendant's arguments, resulting in a mixed outcome where some claims succeeded and others failed.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o opłatach skarbowych; Ustawa o postępowaniu cywilnym: The court may partially grant an appeal when specific claims for damages are substantiated while dismissing unrelated or unsupported claims against the same defendant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 391/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 kwietnia 2021 roku Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: Sędzia Marta Witoszyńska Sędziowie: Krzysztof Kacprzak (del.) Małgorzata Sosińska - Halbina po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2021 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. przeciwko Powiatowi (...) o zapłatę na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 17 grudnia 2019 r., sygn. akt I C 2430/18 A. z apelacji pozwanego zmienia zaskarżony wyrok na następujący: „ I. z powództwa dotyczącego pojazdu F. (...) o nr rej. (...) :
1. zasądza od Powiatu (...) na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. kwotę 169 (sto sześćdziesiąt dziewięć) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 4 października 2017 roku do dnia zapłaty, 2. oddala powództwo w pozostałej części, 3. nie obciąża powoda kosztami procesu należnymi pozwanemu, 4. nakazuje zwrócić ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Zgierzu na rzecz Powiatu (...) kwotę 578,66 (pięćset siedemdziesiąt osiem i 66/100) zł tytułem niewykorzystanej części zaliczki na poczet wynagrodzenia biegłego, 5. nadaje wyrokowi w zakresie pkt I.1 rygor natychmiastowej wymagalności; II. z powództwa dotyczącego pojazdu V. (...) o nr rej. (...) :
1. zasądza od Powiatu (...) na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. kwotę 169 (sto sześćdziesiąt dziewięć) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 4 października 2017 roku do dnia zapłaty, 2. oddala powództwo w pozostałej części, 3. nie obciąża powoda kosztami procesu należnymi pozwanemu, 4. nadaje wyrokowi w zakresie pkt II.1 rygor natychmiastowej wymagalności; III. z powództwa dotyczącego pojazdu F. (...) o nr rej. (...):
1. oddala powództwo, 2. nie obciąża powoda kosztami zastępstwa procesowego należnymi pozwanemu; IV. z powództwa dotyczącego pojazdu F. o nr rej. (...):
1. oddala powództwo, 2. nie obciąża powoda kosztami zastępstwa procesowego należnymi pozwanemu; V. z powództwa dotyczącego pojazdu F. (...) o nr rej. (...):
1. oddala powództwo, 2. nie obciąża powoda kosztami procesu należnymi pozwanemu; VI. z powództwa dotyczącego pojazdu F. (...) o nr rej. (...):
1. zasądza od Powiatu (...) na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. kwotę 130 (sto trzydzieści) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 29 lipca 2017 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. nie obciąża powoda kosztami procesu należnymi pozwanemu;
4. nadaje wyrokowi w zakresie pkt VI.1 rygor natychmiastowej wymagalności; VII. z powództwa dotyczącego pojazdu O. o nr rej. (...):
1. zasądza od Powiatu (...) na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. kwotę 169 (sto sześćdziesiąt dziewięć) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 4 października 2017 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. nie obciąża powoda kosztami procesu należnymi pozwanemu;
4. nadaje wyrokowi w zakresie pkt VII.1 rygor natychmiastowej wymagalności; VIII. z powództwa dotyczącego pojazdu F. (...) o nr rej. (...):
1. oddala powództwo, 2. nie obciąża powoda kosztami procesu należnymi pozwanemu; IX. z powództwa dotyczącego pojazdu R. o nr rej. (...):
1. oddala powództwo, 2. nie obciąża powoda kosztami procesu należnymi pozwanemu; X. z powództwa dotyczącego pojazdu P. o nr rej. (...):
1. oddala powództwo, 2. nie obciąża powoda kosztami procesu należnymi pozwanemu; XI. z powództwa dotyczącego pojazdu F. (...) o nr rej. (...):
1. oddala powództwo, 2. nie obciąża powoda kosztami procesu należnymi pozwanemu; XII. z powództwa dotyczącego pojazdu D. (...) o nr rej. (...):
1. zasądza od Powiatu (...) na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. kwotę 130 (sto trzydzieści złotych) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 4 października 2017 roku do dnia zapłaty, 2. oddala powództwo w pozostałej części, 3. nie obciąża powoda kosztami procesu należnymi pozwanemu, 4. nadaje wyrokowi w zakresie pkt XII.1 rygor natychmiastowej wymagalności; XIII. z powództwa dotyczącego pojazdu P. (...) o nr rej. (...):
1. zasądza od Powiatu (...) na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Z. kwotę 169 (sto sześćdziesiąt dziewięć) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 4 października 2017 roku do dnia zapłaty, 2. oddala powództwo w pozostałej części, 3. nie obciąża powoda kosztami procesu należnymi pozwanemu, 4. nadaje wyrokowi w zakresie pkt XIII.1 rygor natychmiastowej wymagalności.” ; B. oddala apelację powoda; C. nie obciąża powoda kosztami postępowania apelacyjnego należnymi pozwanemu. Z. odpis wyroku doręczyć pełnomocnikom stron. (...) M. (...)