Court modifies debt sentence to 44 monthly installments and awards 1000 PLN appeal costs.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the first-instance judgment by restructuring the debt into 44 monthly installments and awarded 1000 PLN in appeal costs. The plaintiff bank sought payment based on a prior default judgment, while the defendant argued for a more manageable repayment schedule. The court decided to adjust the payment terms to ensure enforceability while upholding the principal debt obligation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 485 § 1 k.p.c.; Art. 486 § 1 k.p.c.: The appellate court may modify the amount of a claim or the method of its enforcement if the lower court's ruling is substantively correct but procedurally flawed or if the parties agree to a different execution plan.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 294/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia Jacek Kępa Sędziowie : Zofia Szcześniewicz, Bogdan Jachowicz po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2021 r. w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Bank (...) w B. (Niemcy) Oddział w Polsce z siedzibą w W. przeciwko M. R. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w Skierniewicach z dnia 22 października 2019 r. sygnatura akt I C 1396/19 1.zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądzoną w punkcie 1. kwotę 22.137,95 (dwadzieścia dwa tysiące sto trzydzieści siedem 95/100) zł rozkłada na 44 (czterdzieści cztery) raty miesięczne, z których pierwsza w kwocie 637,95 (sześćset trzydzieści siedem 95/100) zł płatna będzie do dnia 10-go czerwca 2021 roku, pozostałe 43 (czterdzieści trzy) raty po 500 (pięćset) zł każda płatne będą do dnia 10-go każdego miesiąca, poczynając od dnia 10 lipca 2021 roku z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w razie uchybienia terminu którejkolwiek z rat;
2. zasądza od (...) Bank (...) w B. (Niemcy) Oddział w Polsce z siedzibą w W. na rzecz M. R. kwotę 1.000 (jeden tysiąc) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.