Appeal court increases drug trafficking sentence from suspended to two years imprisonment.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Poznań modified the first-instance judgment regarding the defendant R. M., who was convicted of drug trafficking. The court found that the original suspended sentence was inappropriate given the specific circumstances of the offense and the defendant's conduct. Consequently, the suspended sentence was revoked and replaced with a mandatory two-year prison term, while the remainder of the first-instance ruling stood.
Legislator headnote
AI generatedArt. 55 ust. 1 i 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii; Art. 60 § 2 i § 6 pkt 2 k.k.: The court may revoke a suspended sentence and impose immediate imprisonment if the circumstances of the crime or the offender's behavior warrant a stricter penalty under the Narcotics Act and Criminal Code.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 grudnia 2021 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu, w II Wydziale Karnym, w składzie: Przewodniczący: sędzia Grzegorz Nowak Sędziowie: Henryk Komisarski Izabela Pospieska (sprawozdawca) Protokolant: prot. sąd. Marlena Gruszczyńska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Zielonej Górze – Arkadiusza Flisa po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2021 roku sprawy: R. M. oskarżonego o przestępstwo określone w art. 55 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Okręgowego w Z. z dnia (...) I.
Zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. w ten sposób, że w miejsce kary pozbawienia wolności orzeczonej za przypisane oskarżonemu przestępstwo - na podstawie art. 55 ust. 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz.U. z 2020 roku, poz. 2050 - t.j) oraz art. 60 § 2 i § 6 pkt 2 k.k. - wymierza oskarżonemu karę: 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności. II. W pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok. III. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. T. kwotę(...) zł, w tym 23 % VAT, a nadto kwotę (...) zł, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu w postępowaniu odwoławczym.
IV. Zwalnia oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, w tym od opłaty za obie instancje. I. P. G. N. H. K.