Court orders payment of rent arrears and costs against tenants for breach of lease agreement.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendants to pay the plaintiff 22,305.23 PLN in rent arrears plus interest, while dismissing the claim for additional damages. The plaintiff, a municipal housing authority, sued two tenants for unpaid rent under a lease agreement, arguing the defendants failed to fulfill their financial obligations. The court found the defendants liable for the specific rent period but rejected the request for further compensation, resulting in a partial victory for the landlord.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie praw lokatorów; Art. 10 ust. 1 k.r.s.: The court may award rent arrears and procedural costs when tenants fail to pay agreed-upon rent, but additional damages require separate proof of breach beyond simple non-payment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II C 1031/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 września 2021 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, II Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący S.S.O. Ewa Steckiewicz-Ochocka Protokolant Dorota Jankiewicz po rozpoznaniu w dniu 9 września 2021 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Miasta Ł. – Zarządu Lokali Miejskich przeciwko Z. N., M. P. o zapłatę 1. zasądza od Z. N., M. P. na rzecz Miasta Ł. – Zarządu Lokali Miejskich kwotę 22.305,23zł( dwadzieścia dwa tysiące trzysta pięć i 23/100 złotych)z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 5 sierpnia 2020 roku w stosunku do Z. N. i od 12 marca 2021 roku w stosunku M. P. oraz kwotę 2.676,41zł(dwa tysiące sześćset siedemdziesiąt sześć i 41/100 złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu;
2. oddala powództwo w pozostałej części.