Joint sale of stolen phone by two defendants convicted of aiding robbery under Polish Criminal Code.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court convicted two defendants of aiding in the sale of a mobile phone stolen via robbery. The prosecution alleged the defendants exchanged the phone for vodka and cash at a store, while the defense contested the value and circumstances. The court found the defendants guilty based on evidence proving they knowingly facilitated the disposal of stolen property.
Legislator headnote
AI generatedArt. 291 § 1 kk; Art. 37a kk: Aiding in the disposal of stolen property constitutes a separate offense punishable by restriction of liberty when the actor knowingly assists the transfer of goods obtained through crime.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III K 920/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 marca 2021 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR K. M. Protokolant: A. G., J. T., K. D. w obecności prokuratora: E. W., M. O., M. S. i J. G. (1), J. S. i J. G. (2) po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2019 r., 22 stycznia, 24 czerwca, 25 sierpnia, 17grudnia 2020 r. i 18 marca 2021 r. sprawy 1.P. L. syna W. i G. urodzonego dnia (...) w W. 2.S. K. syna M. i J. urodzonego dnia (...) w W. oskarżonych o to, że: w dniu 10 lutego 2018 r. działając wspólnie i w porozumieniu pomogli zbyć telefon komórkowy marki S. (...) nr (...): (...) o wartości 700 zł pochodzący z przestępstwa rozboju na osobie M.
K. w ten sposób, że w W. przy ul. (...) w sklepie (...) 24H zastawili przedmiotowy telefon w zamian za butelkę wódki, napoju i pieniądze w kwocie 30 zł, tj. o czyn z art. 291 § 1 kk o r z e k a: I. oskarżonych P. L. i S. K. w ramach zarzucanego im czynu uznaje za winnych tego, że w dniu 10 lutego 2018 r. w działając wspólnie i w porozumieniu pomogli w zbyciu telefonu komórkowego marki S. (...) nr (...): (...) o wartości 2800 zł pochodzący z przestępstwa rozboju na osobie M. K. w ten sposób, że w W. przy ul. (...) w sklepie (...) 24H przekazali sprzedawcy przedmiotowy telefon w zamian za dwie butelki wódki, napój marki C. (...) i pieniądze w kwocie 30 zł i za to na podstawie art. 291 § 1 kk skazuje ich, a na podstawie art. 37a kk w zw. z art. 4 § 1 kk w zw. z art. 291 § 1 kk wymierza każdemu z nich karę 10 (dziesięciu) miesięcy ograniczenia wolności połączoną z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydzieści) godzin w stosunku miesięcznym;
II. zasądza od każdego z oskarżonych opłatę w kwocie 180,- (sto osiemdziesiąt) zł oraz obciąża każdego z nich kosztami postępowania w kwocie po 244,34 zł (dwieście czterdzieści cztery złote i trzydzieści cztery grosze).