Legislator Case Law & Legislation
XXV C 1754/15 AI generated

Court orders defendant to transfer specific real estate properties to plaintiff with immediate enforceability.

Case Number XXV C 1754/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court issued a preliminary judgment ordering the defendant company to transfer ownership of specific real estate properties to the plaintiff. The plaintiff argued for the transfer of land and buildings, while the defendant contested the validity of the transfer request. The court ruled in favor of the plaintiff, mandating the transfer of title and costs due to the plaintiff's standing.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece; Kodeks cywilny: The court orders the transfer of real property rights to the plaintiff when the plaintiff demonstrates a valid legal basis for the claim and the defendant fails to rebut the evidence.

Keywords

AI generated
real property transfer ownership rights preliminary judgment immediate enforceability costs of proceedings civil litigation property registration

Cited Legislation

AI generated
Ustawa o księgach wieczystych i hipotece
Kodeks cywilny

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XXV C 1754/15 WYROK ZAOCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 maja 2016 r. Sąd Okręgowy w Warszawie XXV Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO Sylwia J. Łuczak Protokolant: stażysta Agnieszka Pielak po rozpoznaniu w dniu 12 maja 2016 r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa A. P. przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli I. zobowiązuje pozwaną (...) Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. do złożenia oświadczenia woli następującej treści:

„ 1. (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W., KRS (...), przenosi na rzecz A. P., córki Z. i B. P. (...), własność nieruchomości położonej w Ł., gmina Ł., obręb (...) ((...)), powiat (...), województwo (...), stanowiącej działkę gruntu oznaczoną numerem ewidencyjnym (...) ((...)), o powierzchni (...) m ( 2) ((...) metrów kwadratowych), dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie X Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW (...), zabudowaną budynkiem mieszkalnym, jednorodzinnym w zabudowie bliźniaczej, o powierzchni użytkowej całkowitej (...) m ( 2) ((...) metrów kwadratowych) - w stanie wolnym od wszelkich obciążeń i praw osób trzecich, 2. (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W., KRS (...), przenosi na rzecz A.

P., córki Z. i B. P. (...), własność nieruchomości położonej w Ł., gmina Ł., obręb (...) ((...)), powiat (...), województwo (...), stanowiącej działkę gruntu oznaczoną numerem ewidencyjnym (...) ((...)), o powierzchni (...) m ( 2) ((...)metrów kwadratowych), dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa X Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW (...) - w stanie wolnym od wszelkich obciążeń i praw osób trzecich, 3. (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W., KRS (...), przenosi na rzecz A.

P., córki Z. i B. P. (...), prawo współwłasności w działce o numerze ewidencyjnym (...) (dwieście dziewięćdziesiąt trzy łamane przez trzy) o obszarze (...) m ( 2) ((...) metrów kwadratowych), położonej w Ł., gmina Ł., obręb Ł., powiat (...), województwo (...), dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy–Mokotowa w Warszawie X Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW (...) - w udziale wynoszącym (...) ((...)) części, a także prawo współwłasności w działce o numerze ewidencyjnym (...) ((...)) o powierzchni (...) m ( 2) ((...) metrów kwadratowych), położonej w Ł., gmina Ł., obręb Ł., powiat (...), województwo (...), dla której Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie X Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą nr KW (...) w udziale wynoszącym (...)((...)) części - w stanie bez jakichkolwiek obciążeń hipotecznych, poza służebnością przesyłu obciążającą działkę nr (...), 4. przeniesienie na A.

P. przez (...) Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. własności zabudowanej działki o numerze ewidencyjnym (...) ((...)), o powierzchni (...) m ( 2) ((...) metrów kwadratowych) położonej w Ł., własności działki o numerze ewidencyjnym (...) ((...)), o powierzchni (...) m ( 2) ((...) metrów kwadratowych) położonej w Ł. oraz udziału wynoszącego (...) ((...)) części w prawie własności działki ewidencyjnej o numerze (...) ((...)) o powierzchni (...) m ( 2) ((...) metrów kwadratowych) i udziału wynoszącego (...) ((...)) części w prawie własności nieruchomości działki ewidencyjnej o numerze (...) ((...)) o powierzchni (...) m ( 2) ((...) metrów kwadratowych) – obu położonych w Ł.

– wszystkich opisanych w pkt I ppkt 1, 2 i 3 wyroku następuje odpłatnie za kwotę w łącznej wysokości 510 000 (pięćset dziesięć tysięcy) złotych brutto, która to kwota została już uiszczona w całości.”, II. zasądza od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz A. P. kwotę 17 217 (siedemnaście tysięcy dwieście siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 7 200 (siedem tysięcy dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, III. nakazuje pobrać od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 15 500 (piętnaście tysięcy pięćset) złotych tytułem części nieuiszczonej opłaty sądowej od pozwu, od której wniesienia powódka została zwolniona, IV. wyrokowi w pkt I. nadaje rygor natychmiastowej wykonalności.