Court partially allows property possession claim by ordering defendant to stop damaging fence while dismissing remaining suit.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court partially granted the plaintiff's claim for protection of possession, ordering the defendant to cease damaging the fence and gate. The plaintiff argued the defendant was unlawfully interfering with their property rights, while the defendant failed to appear. The court ruled that specific acts of damage constituted a violation of possession, warranting an injunction, but dismissed the broader claim for other unspecified reasons.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19; Art. 15 ust. 1 k.k.: The court may grant a partial injunction to stop specific acts of interference with possession while dismissing the remainder of the claim if the evidence for other relief is insufficient.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 718/21 PROTOKÓŁ posiedzenia niejawnego Dnia 29 listopada 2021 roku Sąd Rejonowy w Nowym Sączu, I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Poręba na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 listopada 2021 r. w sprawie z powództwa K. N. przeciwko A. C. o ochronę posiadania Posiedzenie rozpoczęto o godz. 7:30 zakończono o godz. 8:30 Pełnomocnicy nie stawili się, niezawiadomieni. Ujawniono akta PR (...) oraz pisma powódki z dnia 15.10.2021 roku i pełnomocnika powódki z dnia 4 listopada 2021 roku. Uznano sprawę za wyjaśnioną do rozstrzygnięcia. Sąd postanowił na zasadzie art. 15 zzs 2 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywoływanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz.U. z 2020 r. poz. 374) zamknąć rozprawę. Przewodniczący ogłosił wyrok, odstępując od podania ustnych motywów rozstrzygnięcia z uwagi na nieobecność stron. Przewodniczący: Sygn. akt I C 718/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 listopada 2021r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Poręba Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Nowobilska po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2021 roku w Nowym Sączu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa K. N. przeciwko A. C. o ochronę posiadania I. nakazuje pozwanemu A. C., aby zaniechał naruszania powódki K. N. w posiadaniu nieruchomości położonej przy ul. (...), (...)-(...) N. obj. kw (...), w szczególności poprzez zakazanie demontowania ogrodzenia oraz bramy wjazdowej na posesję, II. w pozostałym zakresie oddala powództwo, III. zasądza od pozwanego A. C. na rzecz powódki K. N. kwotę 537 zł (pięćset trzydzieści siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, IV. wyrokowi w pkt I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności. ZARZĄDZENIE 1.
1. odnotować 2. odpis wyroku wraz z protokołem posiedzenia niejawnego doręczyć pełnomocnikowi powódki oraz pozwanemu z pouczeniem o wniosku o uzasadnienie oraz o apelacji, 3. kal. 7 dni