Appeal dismissed; court upholds original decision on police pension and disability pension amounts.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Białystok dismissed the Director's appeal regarding the calculation of a police pension and disability pension. The lower court had determined specific monetary amounts for the claimant, J. K., against the Pension Office. The appellate court rejected the arguments for recalculation, thereby confirming the original judgment's financial awards.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o emeryturach i rentach społecznych; Ustawa o emeryturach i rentach społecznych: The court upheld the original determination of pension and disability pension amounts, rejecting the administrative authority's appeal on the grounds that the lower court's calculation was correct and no error warranted reversal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn.akt III AUa 527/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 listopada 2021 r. Sąd Apelacyjny w Białymstoku, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący sędzia Barbara Orechwa-Zawadzka Protokolant Edyta Katarzyna Radziwońska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 listopada 2021 r. w B. sprawy z odwołania J. K. przeciwko Dyrektorowi Zakładu Emerytalno - Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w W. o wysokość policyjnej emerytury oraz policyjnej renty inwalidzkiej na skutek apelacji Dyrektora Zakładu Emerytalno - Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w W. od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku V Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 9 lutego 2021 r. sygn. akt V U 1414/19 I. oddala apelację, II. zasądza od Dyrektora Zakładu Emerytalno – Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w W. na rzecz J.
K. 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za II instancję z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty. B. Z.