Legislator Case Law & Legislation
VIII Gz 248/21 AI generated

Bankruptcy proceedings exclude civil procedure retrial; appeal dismissed as inadmissible under insolvency law.

Case Number VIII Gz 248/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the debtor's request to retry the final bankruptcy ruling, deeming it procedurally inadmissible. The debtor argued that the trustee failed to notify him of a court summons within seven days, violating his rights under insolvency law. The court ruled that bankruptcy proceedings explicitly exclude the application of civil procedure rules regarding suspensions and retrials, making such a request futile and unlawful.

Legislator headnote

AI generated

Art. 35 ust. 1 Prawa upadłościowego; Art. 229 Prawa upadłościowego; Art. 399 § 1 k.p.c. The bankruptcy proceedings regime excludes the application of civil procedure provisions on suspending or retrying proceedings, rendering such requests inadmissible.

Keywords

AI generated
bankruptcy proceedings retrial of proceedings inadmissible request insolvency law civil procedure code

Cited Legislation

AI generated
Art. 35 ust. 1 Prawa upadłościowego
Zgodnie z treścią art. 35 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r.
Art. 229 Prawa upadłościowego
W myśl zaś art. 229 prawa upadłościowego, w sprawach nieuregulowanych ustawą, do postępowania upadłościowego stosuje się odpowiednio przepisy księgi pierwszej części pierwszej Kodeksu postępowania cywilnego, z wyjątkiem przepisów o zawieszeniu i wznowieniu postępowania.
Art. 399 § 1 k.p.c.
Zgodnie zaś z art. 399 § 1 k.p.c wznowienie postępowania jest możliwe w przypadku zakończenia postępowania prawomocnym wyrokiem.
Art. 410 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 410 § 1 k.p.c sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie przepisanego terminu, niedopuszczalną lub nieopartą na ustawowej podstawie.
art. 399 § 1 k.p
Zgodnie zaś z art. 399 § 1 k.p.c wznowienie postępowania jest możliwe w przypadku zakończenia postępowania prawomocnym wyrokiem.
art. 410 § 1 k.p
Zgodnie z art. 410 § 1 k.p.c sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie przepisanego terminu, niedopuszczalną lub nieopartą na ustawowej podstawie.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Gz 248/21 POSTANOWIENIE Dnia 16 grudnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Bydgoszczy, VIII Wydział Gospodarczy w następującym składzie: Przewodniczący: sędzia Elżbieta Kala sędzia Sylwia Durczak-Żochowska sędzia Marcin Winczewski po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2021 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku wierzyciela (...) w K. z udziałem (...) w O. o ogłoszenie upadłości na skutek skargi o wznowienie postępowania zażaleniowego w sprawie VIII Gz 192/21, złożonej przez upadłego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę o wznowienie postępowania. Sylwia Durczak-Żochowska Elżbieta Kala Marcin Winczewski

UZASADNIENIE

W piśmie z dnia 4 listopada 2021 r. upadły wniósł m.in. o wznowienie postępowania w sprawie sygn. akt VIII Gz 192/21. W uzasadnieniu pisma upadły wskazał, że po ogłoszeniu upadłości, syndyk nie przekazał mu, wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 176 ust. 2 zd. 3 prawa upadłościowego, w terminie 7 dni korespondencji z sądu, wzywającej upadłego do uzupełnienia braków złożonego przez niego zażalenia, w związku z czym sąd wydał postanowienie odrzucające zażalenie, które nie jest wzruszalne. Z korespondencji mailowej dołączonej przez upadłego do w/w pisma z dn. 4 listopada 2021 r. wynika, że zdaniem upadłego, zachowanie syndyka pozbawiło go prawa do sądu.

W sprawie VIII Gz 192/21 Sąd Okręgowy w Bydgoszczy postanowieniem z dnia 18 października 2021 r. odrzucił zażalenie dłużnika na postanowienie Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 13 lipca 2021 r. o ogłoszeniu upadłości dłużnika. Z uzasadnienia orzeczenia wynika, że przyczyną odrzucenia zażalenia było nieuzupełnienie w zakreślonym przez sąd terminie braków zażalenia. Sąd Okręgowy zważył co następuje. Skarga dłużnika o wznowienie postępowania podlega odrzuceniu. Zgodnie z treścią art. 35 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. prawo upadłościowe (Dz.

U nr 60, poz. 535 ze zm.) w sprawach nieuregulowanych w ustawie, do postępowania w przedmiocie ogłoszenia upadłości stosuje się odpowiednio przepisy księgi pierwszej części pierwszej Kodeksu postępowania cywilnego, z wyjątkiem przepisów o zawieszeniu i wznowieniu postępowania. W myśl zaś art. 229 prawa upadłościowego, w sprawach nieuregulowanych ustawą, do postępowania upadłościowego stosuje się odpowiednio przepisy księgi pierwszej części pierwszej Kodeksu postępowania cywilnego, z wyjątkiem przepisów o zawieszeniu i wznowieniu postępowania.

Należy zatem stwierdzić, że prawo upadłościowe odsyła do odpowiedniego stosowania przepisów kodeksu postępowania cywilnego o procesie. Zgodnie zaś z art. 399 § 1 k.p.c wznowienie postępowania jest możliwe w przypadku zakończenia postępowania prawomocnym wyrokiem. Przyjmuje się, że można żądać wznowienia postępowania także w przypadku zakończenia go prawomocnym nakazem zapłaty, a także postanowieniem wydanym co do istoty sprawy w postępowaniu nieprocesowym. Już zatem z tego powodu skarga o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem wydanym w postępowaniu upadłościowym jest niedopuszczalna.

Najistotniejsze jest jednak to, że w art. 35 i 229 prawa upadłościowego ustawodawca wprost wyłączył możliwość stosowania przepisów o zawieszeniu i wznowieniu postępowania. Oznacza to zatem, że skarga o wznowienie od prawomocnego postanowienia wydanego w postępowaniu upadłościowym, tak w zakresie postępowania o ogłoszenie upadłości, jak i postępowania po ogłoszeniu upadłości – jest niedopuszczalna. W postępowaniu upadłościowym wykluczone jest bowiem stosowanie przepisów o zawieszeniu i o wznowieniu postępowania, w związku z czym w całym postępowaniu upadłościowym postępowanie, niezależnie od przyczyn nie może być zawieszone, a także orzeczenia zapadłe w tym postepowaniu nie mogą być wzruszane na drodze skargi o wznowienie.

Zakaz odpowiedniego stosowania przepisów procedury cywilnej dotyczących wznowienia postępowania wynika przede wszystkim z istoty postępowania upadłościowego i podejmowanych w jego toku czynności, które w większości przypadków są nieodwracalne. Wznowienie postępowania byłoby zatem bezcelowe. Zgodnie z art. 410 § 1 k.p.c sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie przepisanego terminu, niedopuszczalną lub nieopartą na ustawowej podstawie. Mając na uwadze powyższe okoliczności sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 410 § 1 k.p.c w zw. z art. 35 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. prawo upadłościowe (Dz.

U nr 60, poz. 535 ze zm.). Sylwia Durczak-Żochowska Elżbieta Kala Marcin Winczewski