Social Security Court grants pension for partial disability to appellant against insurer decision.
Legislator summary
AI generatedThe Social Security Court granted the appellant's appeal, overturning the insurer's refusal and awarding a pension for partial disability. The appellant argued that medical evidence confirmed his inability to perform specific work tasks, while the insurer contended the disability was temporary and insufficient for permanent benefits. The court ruled in favor of the appellant because the medical findings substantiated a lasting partial incapacity requiring periodic compensation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 18 ust. 1 k.r.s.: The court must grant a pension for partial disability when medical evidence confirms a lasting inability to perform specific work tasks, overriding the insurer's refusal based on temporary incapacity.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 1215/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 października 2021 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: S. S.O. Agnieszka Gocek Protokolant stażysta Adrianna Zaborowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 października 2021 roku w Ł. sprawy z odwołania : T. P. przeciwko : Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddziałowi w Ł. w Z. na skutek odwołania od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddziału Ł. w Z. z dnia 15 kwietnia 2020 roku w sprawie RI/20/053191251 (...): 629/20 o prawo do renty z tytułu niezdolności do pracy zmienia zaskarżoną decyzję i przyznaje T. P. prawo do renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy, okresowo od 1 stycznia 2020 roku do 31 marca 2022 roku.