Civil proceedings suspended due to pending administrative proceedings regarding the same subject matter.
Legislator summary
AI generatedThe court suspended the civil proceedings between M. K. and T. S. (1), T. S. (2), and S. S. on the grounds of pending administrative proceedings. The plaintiff sought restoration of the legal status and cessation of alleged violations, while the defendants were the opposing parties in the administrative case. The court decided to suspend the action because the resolution of the civil dispute depends on the outcome of the ongoing administrative process.
Legislator headnote
AI generatedArt. 177 § 1 pkt 1 k.p.c.; Civil proceedings must be suspended when the outcome depends on the result of pending administrative proceedings concerning the same subject matter.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 16/21 POSTANOWIENIE Dnia 20 października 2021 r. Sąd Rejonowy w Ciechanowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący - sędzia Daniel Mychliński po rozpoznaniu w dniu 20 października 2021 r. w Ciechanowie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa M. K. przeciwko T. S. (1), T. S. (2) i S. S. o przywrócenie stanu zgodnego z prawem i o zaniechanie naruszeń postanawia: zawiesić postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 1 k.p.c. ZARZĄDZENIE (...)