Legislator Case Law & Legislation
III Cz 425/21 AI generated

Appeal dismissed because the appeal was filed after the statutory deadline for filing an appeal against a non-procedural ruling.

Case Number III Cz 425/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal filed by R. Ś. and M. Ś. against a lower court's refusal to approve the waiver of inheritance rejection deadlines. The appellants argued for the annulment of the first-instance decision, but the court determined the appeal was procedurally time-barred. The court ruled that the appeal was filed on July 28, 2021, exceeding the one-week deadline established by law, and thus applied the rule rejecting untimely appeals.

Legislator headnote

AI generated

Art. 394 § 1 k.p.c.; Art. 397 § 1, 3 k.p.c.; Art. 373 § 1 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.: An appeal against a non-procedural ruling is time-barred if filed after the statutory period, and such an untimely appeal must be rejected by the court of second instance.

Keywords

AI generated
time-barred appeal non-procedural ruling statutory deadline waiver of inheritance procedural dismissal

Cited Legislation

AI generated
Art. 394 § 1 k.p.c.
Dlatego środkiem zaskarżenia właściwym w takiej sytuacji jest zażalenie (art. 394 § 1 k.p.c. w związku z art.
Art. 397 § 1, 3 k.p.c.
w związku z art. 397 § 1 i 3 k.p.c., art.
Art. 373 § 1 k.p.c.
Zgodnie z art. 373 § 1 k.p.c. sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie usunęła w wyznaczonym terminie.
Art. 13 § 2 k.p.c.
Regulacje te stosuje się odpowiednio w postępowaniu nieprocesowym (art. 13 § 2 k.p.c.).
Art. 15zzs 1 pkt 4 ustawy z 2 marca 2020 r.
w związku z art. 15zzs 1 pkt 4 ustawy z 2 marca 2020 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem (...)19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw (t.j.
Art. 6 ust. 1 i 2 ustawy z 28 maja 2021 r.
1842 ze zm.) oraz art. 6 ust. 1 i 2 ustawy z 28 maja 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz.
art. 394 § 1 k.p.c
Dlatego środkiem zaskarżenia właściwym w takiej sytuacji jest zażalenie (art. 394 § 1 k.p.c.
art. 394 § 2 k.p.c
Zgodnie z art. 394 § 2 k.p.c.
art. 373 § 1 k.p.c
Zgodnie z art. 373 § 1 k.p.c.
art. 397 § 3 k.p.c
w związku z art. 397 § 1 i 3 k.p.c., art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 425/21 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2021 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – Sędzia Sądu Okręgowego Roman Troll po rozpoznaniu w dniu 12 października 2021 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku R. Ś. (Ś.) i M. Ś. (Ś.) o zatwierdzenie uchylenia się od skutków prawnych niezachowania terminu do złożenia oświadczenia o odrzuceniu spadku po G. R. na skutek zażalenia wnioskodawców na postanowienie Sądu Rejonowego w Zabrzu z dnia 25 czerwca 2021 r., sygn. akt I Ns 136/21 postanawia: odrzucić zażalenie. SSO Roman Troll Sygn. akt III Cz 425/21

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 25 czerwca 2021 r. Sąd Rejonowy w Zabrzu odrzucił wniosek o zatwierdzenie uchylenia się od skutków prawnych niezachowania terminu do złożenia oświadczenia o odrzuceniu spadku po G. R. z uwagi na brak jurysdykcji krajowej. Zażalenie na to postanowienie wnieśli wnioskodawcy, domagając się jego uchylenia.

Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:

Odrzucenie wniosku stanowi formalne zakończenie sprawy, bez jej merytorycznego rozpoznania. Nie jest to więc postanowienie co do istoty sprawy, a tylko na takie przysługuje apelacja w postępowaniu nieprocesowym (por. art. 518 zd. 1 k.p.c.). Dlatego środkiem zaskarżenia właściwym w takiej sytuacji jest zażalenie (art. 394 § 1 k.p.c. w związku z art. 518 zd. 2 k.p.c.). Zgodnie z art. 394 § 2 k.p.c. termin do wniesienia zażalenia wynosi tydzień od dnia doręczenia postanowienia z uzasadnieniem. Odpis zaskarżonego postanowienia z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi wnioskodawców 13 lipca 2021 r. (k. 42), co oznacza, że termin do wniesienie zażalenia upłynął 20 lipca 2021 r.

Zażalenie natomiast zostało wniesione 28 lipca 2021 r., co wynika z daty stempla pocztowego widniejącego na kopercie, w której je nadano (k. 47), a więc po ustawowo wyznaczonym terminie i jako takie jest spóźnione. Zgodnie z art. 373 § 1 k.p.c. sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie usunęła w wyznaczonym terminie. Ma on odpowiednie zastosowanie w postępowaniu zażaleniowym (por. art. 397 § 3 k.p.c.). Orzeczenie w tym zakresie zapada na posiedzeniu niejawnym w składzie jednego sędziego [por. art. 397 § 1 k.p.c. w związku z art. 15zzs 1 pkt 4 ustawy z 2 marca 2020 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem (...)19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw (t.j.

Dz. U. poz. 1842 ze zm.) oraz art. 6 ust. 1 i 2 ustawy z 28 maja 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1090), ta regulacja obowiązuje od 3 lipca 2021 r.]. Regulacje te stosuje się odpowiednio w postępowaniu nieprocesowym (art. 13 § 2 k.p.c.). Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 373 § 1 k.p.c. w związku z art. 397 § 1 i 3 k.p.c., art. 13 § 2 k.p.c., art. 15zzs 1 pkt 4 ustawy z 2 marca 2020 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem (...)19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw oraz art. 6 ust. 1 i 2 ustawy z 28 maja 2021 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw, należało orzec jak w sentencji SSO Roman Troll