Court partially allowed appeal by reducing debt and awarding costs in a closed fund payment dispute.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court modified the first-instance judgment by reducing the debt owed by the closed investment fund to the plaintiff and ordering the fund to pay procedural costs. The plaintiff argued for a lower debt amount based on specific calculations, while the fund contested the initial assessment. The court accepted the plaintiff's revised figures, thereby decreasing the liability and ensuring the plaintiff recovers associated legal expenses.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o rachunkach sądowych; Ustawa o zwrocie kosztów sądowych: The appellate court may reduce the principal debt awarded in a first-instance judgment if the appellant provides valid evidence for a lower amount, and the court must order the losing party to bear the costs of the appeal proceedings.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 1173/20 Sprostowano postanowieniem z dnia 05.11.2020 r.
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 października 2020 r. Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia Radosław Olewczyński po rozpoznaniu w dniu 29 października 2020 r. w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa E. D. Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego Niestandaryzowanego Funduszu Sekurytyzacyjnego w G. przeciwko W. I. o zapłatę na skutek apelacji pozwanej od punktu 1 i 4 wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 9 marca 2020 r. wydanego w sprawie II C 1267/19 I. zmienia zaskarżony wyrok:
1. w punkcie 1 w ten sposób, że obniża należność zasądzoną w punkcie 1 zaskarżonego wyroku od pozwanej na rzecz powoda z kwoty 2.398,05 zł (dwa tysiące trzysta dziewięćdziesiąt osiem złotych pięć groszy) do kwoty 973,05 zł (dziewięćset siedemdziesiąt trzy złote pięć groszy);
2. w punkcie 4 w ten sposób, że zasądza od E. D. Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego Niestandaryzowanego Funduszu Sekurytyzacyjnego w G. na rzecz W. I. kwotę 126,11 zł (sto dwadzieścia sześć złotych jedenaście groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu; II. zasądza od E. C. Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego Niestandaryzowanego Funduszu Sekurytyzacyjnego w G. na rzecz W. I. kwotę 135,00 zł (sto trzydzieści pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym; III. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi z roszczenia zasądzonego na rzecz E. D. Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego Niestandaryzowanego Funduszu Sekurytyzacyjnego w G. w punkcie I.
1. wyroku kwotę 100,00 zł (sto złotych) tytułem zwrotu opłaty od apelacji, od uiszczenia której pozwana została zwolniona.