Court upholds life ban on driving for drunk driving recidivist with prior convictions.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court upheld the first-instance judgment convicting the defendant of drunk driving and imposing a lifetime driving ban. The defendant argued for leniency based on the low alcohol levels measured, while the prosecution emphasized his status as a recidivist with two prior convictions for the same offense. The court rejected the appeal, ruling that the statutory requirement for a lifetime ban was met due to the defendant's history of repeat offenses.
Legislator headnote
AI generatedArt. 178a § 4 k.k.; Art. 42 § 3 k.k.; A driver convicted of operating a vehicle while intoxicated who has previously been lawfully sentenced for the same offense is subject to a lifetime prohibition on driving.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII K 338/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 kwietnia 2021 roku Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim VII Zamiejscowy Wydział Karny w Hajnówce w składzie: Przewodniczący: sędzia Grzegorz Front Protokolant: Agnieszka Ewa Fibik po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 kwietnia 2021 r. w H. sprawy T. Ł. (1), syna B. i O. z domu K., urodzonego w dniu (...) w B. oskarżonego o to, że: w dniu 27 lipca 2020 roku około godziny 12:50 na drodze publicznej w ruchu lądowym w miejscowości D., ul. (...) oraz na drodze wojewódzkiej nr (...), kierował pojazdem mechanicznym B. o nr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości, I - 0,47 mg/dm 3, II - 0,46 mg/dm 3 zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, to jest o czyn z art. 178 a § 1 kk o r z e k a:
I. oskarżonego T. Ł. (1) uznaje za winnego tego, że w dniu 27 lipca 2020 roku około godziny 12:50 na drodze publicznej, w ruchu lądowym, w miejscowości D. na ul. (...) oraz na drodze wojewódzkiej nr (...), kierował pojazdem mechanicznym marki B. o nr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości, to jest: I badanie - 0,47 mg/dm 3, II badanie - 0,46 mg/dm 3 zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio prawomocnie skazanym wyrokami:
a) Sądu Rejonowego w Bielsku Podlaskim VI Wydziału Grodzkiego z dnia 11.04.2002 r. sygn. VI K 56/02, b) Sądu Rejonowego w Bielsku Podlaskim z dnia 30.12.2002 r. sygn. II K 1194/02 za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości to jest czynu z art. 178 a § 4 kk i za to na podstawie art. 178 a § 4 kk wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 42 § 3 kk orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych dożywotnio, III. na podstawie art. 43 a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 10.000,00 (dziesięciu tysięcy) złotych, IV. zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych, przejmując je na rachunek Skarbu Państwa. Sygn. akt VIII Ka 535/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 sierpnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Białymstoku VIII Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – sędzia Krzysztof Kamiński Protokolant Agnieszka Malewska po rozpoznaniu w dniu 24.08.2021 r., w obecności prokuratora Wiesławy Sawośko-Grębowskiej, sprawy T. Ł. (2) oskarżonego o czyn z art. 178a§4 k.k. na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Bielsku Podlaskim VII Zamiejscowy Wydział Karny w Hajnówce z dnia 19 kwietnia 2021 r. (sygn. akt VII K 338/20): I. Wyrok w zaskarżonej części utrzymuje w mocy. II. Zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze i obciąża nimi Skarb Państwa. Krzysztof Kamiński