Court rejects automatic age reduction for deceased's compensation, emphasizing personal loss and life impact.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's request to automatically reduce the compensation amount based solely on the deceased's advanced age. The plaintiff argued that losing a life companion constitutes a profound personal loss requiring full financial compensation, while the defendant contended that age inherently warrants a relative reduction. The court ruled that age alone does not justify such a reduction, affirming that the emotional and life impact of losing a partner must be compensated fully.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie życia i zdrowia osób (art. 1 ust. 1); The court holds that advanced age of the deceased does not automatically justify a relative reduction in compensation, as the personal loss of a life companion requires appropriate monetary compensation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Nie sposób zgodzić się z założeniem, że zaawansowany wiek zmarłego automatycznie stanowić powinien okoliczność uzasadniającą relatywne obniżenie kwoty zadośćuczynienia - można bowiem bronić uzasadnionego życiowo i logicznie zapatrywania, iż strata osoby, z którą spędziło się znaczną część życia jest szczególnie boleśnie odczuwana i wymaga odpowiedniej kompensaty pieniężnej.