Social security court allows business owner's appeal, ordering payment of legal aid costs.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe Social Security Court in Łódź partially reversed the Social Insurance Fund's decision regarding mandatory social security obligations for a business owner. The court found that the individual was legally required to pay for emerytalne, rentowe, wypadkowe, and dobrowolne chorobowe insurance starting July 1, 2017. Consequently, the court ordered the Social Insurance Fund to reimburse the client for legal aid costs incurred during the administrative proceedings.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ubezpieczeniach społecznych; Ustawa o pomocy prawnej: The court must recognize the mandatory nature of social security obligations for self-employed individuals and order the reimbursement of legal aid costs when the administrative authority fails to properly enforce these obligations.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII U 1765/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 października 2021 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: S. S.O. Agnieszka Gocek Protokolant sekretarz sądowy Adrianna Krawczyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 września 2021 roku w Ł. sprawy z odwołania : B. B. przeciwko : Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł. na skutek odwołania od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. z dnia 25 kwietnia 2019 roku w sprawie nr 158/2019 znak (...)- (...) o podleganie obowiązkowi ubezpieczeń społecznych 1. zmienia zaskarżoną decyzję i ustala, że B. B. podlegała od 1 lipca 2017 roku obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym tj. emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu oraz dobrowolnie ubezpieczeniu chorobowemu, jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą;
2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł. na rzecz B. B. kwotę 110,70 (sto dziesięć złotych siedemdziesiąt groszy) tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu przez adwokata P. K..