Appeal court partially allows claim by modifying social security decision regarding sick pay and refund obligation.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court modified the third point of the lower court's judgment, removing the obligation for the appellant to repay the main benefit amount. The appellant argued for a refund of overpaid sick pay, while the social security fund insisted on repayment. The court decided to allow the refund of the main sum but ordered the appellant to pay only 120 PLN in appeal costs.
Legislator headnote
AI generatedArt. 307 § 1 k.p.c.; Art. 17 ust. 1 k.r.s.: The court may modify the appealed judgment to correct errors in the assessment of the main benefit obligation while separately adjudicating procedural costs.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VIII Ua 27/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 września 2021 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie: Przewodniczący: sędzia Barbara Kempa Protokolant: sekr. sąd. Paulina Cierpikowska po rozpoznaniu w dniu 2 września 2021 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z odwołania M. Ł. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. z dnia 27 sierpnia 2014 roku znak (...) i z dnia 29 stycznia 2014 roku znak (...) o zasiłek chorobowy i zobowiązanie do zwrotu pobranych świadczeń w przedmiocie apelacji M. Ł. w zakresie punktu 3 (trzeciego) wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 25 lutego 2021 roku w sprawie o sygnaturze X U 819/20 1 . zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 3 (trzecim ) i nie zobowiązuje M. Ł. do zwrotu kwoty należności głównej , określonej w decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. z dnia 27 sierpnia 2014 roku znak (...);
2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. na rzecz M. Ł. kwotę 120 (sto dwadzieścia ) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.