Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
VIII Pa 76/21 AI generated

Social security court reduces pension arrears by correcting calculation errors in monthly installments.

Case Number VIII Pa 76/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The District Court in Łódź partially reversed the Regional Court's judgment, reducing the awarded pension arrears from 30,573.44 PLN to 27,494.70 PLN. The plaintiffs argued for the full amount based on the lower court's calculation, while the defendant contested the specific monthly figures. The court decided to adjust the sum by recalculating the disputed monthly installments, thereby correcting the financial error in the original award.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o ubezpieczeniu społecznym z dnia 20 maja 1999 r.; The court must recalculate social security arrears when the lower court's determination of monthly installment amounts contains mathematical or factual errors, resulting in a reduction of the awarded sum.

Keywords

AI generated
social security arrears pension calculation error monthly installment adjustment social insurance law judgment correction financial recalculation district court ruling

Cited Legislation

AI generated
Ustawa o ubezpieczeniu społecznym z dnia 20 maja 1999 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Pa 76/21

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 sierpnia 2021 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia S.O. Monika Pawłowska- Radzimierska Protokolant: stażysta Agnieszka Szałapska po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2021 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa A. B., A. W. i E. T. przeciwko Sądowi Okręgowemu w Piotrkowie Trybunalskim o zapłatę i ustalenie na skutek apelacji pozwanego i powoda A. B. od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 1 czerwca 2020 roku w sprawie sygn. akt IV P 13/19 I. z apelacji pozwanego:

1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie II (drugim) podpunkcie 1 (pierwszym) w ten sposób, że w miejsce zasądzonej kwoty 30.573,44 złotych (trzydzieści tysięcy pięćset siedemdziesiąt trzy złote czterdzieści cztery grosze) zasądza kwotę 27.494,70 złotych (dwadzieścia siedem tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt cztery złote siedemdziesiąt groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi: - od kwoty 617,84 zł (sześćset siedemnaście złotych osiemdziesiąt cztery grosze) od dnia 1.01.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 30.01.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.03.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.04.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 30.04.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.06.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.07.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 30.07.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 01.09.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 1.10.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 1.11.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 1.12.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 31.12.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.02.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.03.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.04.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 29.04.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.06.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.07.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.08.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.09.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 30.09.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 1.11.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 1.12.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 30.12.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.02.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.03.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 31.03.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.05.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.06.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 30.06.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.08.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.09.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 29.09.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.11.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.12.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 57,32 zł (pięćdziesiąt siedem złotych trzydzieści dwa grosze) od dnia 1.01.2019 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 626,65 zł (sześćset dwadzieścia sześć złotych sześćdziesiąt pięć groszy) od dnia 1.04.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 651,40 zł (sześćset pięćdziesiąt jeden złotych czterdzieści groszy) od dnia 1.04.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,57 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt siedem groszy) od dnia 2.09.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 684,88 zł (sześćset osiemdziesiąt cztery złote osiemdziesiąt osiem groszy) od dnia 31.03.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 666,16 zł (sześćset sześćdziesiąt sześć złotych szesnaście groszy) od dnia 30.03.2019 r. do dnia zapłaty;

2. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie III (trzecim) podpunkcie 1 (pierwszym) w ten sposób, że w miejsce zasądzonej kwoty 31.265,78 złotych (trzydzieści jeden tysięcy dwieście sześćdziesiąt pięć złotych siedemdziesiąt osiem groszy) zasądza kwotę 28.187,04 złotych (dwadzieścia osiem tysięcy sto osiemdziesiąt siedem złotych cztery grosze) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi: - od kwoty 617,84 zł (sześćset siedemnaście złotych osiemdziesiąt cztery grosze) od dnia 1.01.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 30.01.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.03.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.04.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 30.04.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.06.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 1.07.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 30.07.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 636,83 zł (sześćset trzydzieści sześć złotych osiemdziesiąt trzy grosze) od dnia 01.09.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 1.10.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 1.11.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 1.12.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 642,22 zł (sześćset czterdzieści dwa złote dwadzieścia dwa grosze) od dnia 31.12.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.02.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.03.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.04.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 29.04.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.06.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.07.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.08.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,58 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt osiem groszy) od dnia 1.09.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 30.09.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 1.11.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 1.12.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 675,21 zł (sześćset siedemdziesiąt pięć złotych dwadzieścia jeden groszy) od dnia 30.12.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.02.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.03.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 31.03.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.05.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.06.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 30.06.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.08.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.09.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 29.09.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.11.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.12.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 709,08 zł (siedemset dziewięć złotych osiem groszy) od dnia 1.01.2019 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 621,43 zł (sześćset dwadzieścia jeden złotych czterdzieści trzy grosze) od dnia 1.04.2016 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 651,40 zł (sześćset pięćdziesiąt jeden złotych czterdzieści groszy) od dnia 1.04.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 669,57 zł (sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych pięćdziesiąt siedem groszy) od dnia 2.09.2017 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 679,46 zł (sześćset siedemdziesiąt dziewięć złotych czterdzieści sześć groszy) od dnia 31.03.2018 r. do dnia zapłaty, - od kwoty 717,38 zł (siedemset siedemnaście złotych trzydzieści osiem groszy) od dnia 30.03.2019 r. do dnia zapłaty;

3. oddala apelację w pozostałym zakresie; II. z apelacji powoda A. B. umarza postępowanie apelacyjne. SSO Monika Pawłowska-Radzimierska