Legislator Case Law & Legislation
III U 236/21 AI generated

Social security appeal costs dismissed due to minimal legal work and special nature of social security cases.

Case Number III U 236/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court amended its previous ruling to exempt the appellant from paying legal costs to the social security agency. Although the appellant lost the case, the agency's legal representative performed only minimal work, limited to two sentences confirming expert findings. The court applied the principle of justice over strict liability, noting that social security disputes are special cases where state funds cover costs unless the claimant acts with obvious malice.

Legislator headnote

AI generated

Art. 102 k.p.c.; Art. 36 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych; In social security matters, costs are waived unless the losing party acts with obvious malice, as these cases serve social security protection and are distinct from ordinary civil litigation.

Keywords

AI generated
social security appeal legal costs waiver principle of justice special social cases minimal legal work state funding costs obvious malice standard

Cited Legislation

AI generated
Art. 102 k.p.c.
Przemawia to za celowością orzeczenia o kosztach procesu w niniejszej sprawie na podstawie art. 102 kpc, który ustanawia zasadę słuszności, będącą odstępstwem od zasady odpowiedzialności za wynik procesu.
Art. 36 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych
Są więc zwolnione w pierwszej instancji od opłat sądowych (art. 36 ustawy o kosztach sądowych), a wydatki w sprawie ponosi tylko Skarb Państwa (art.
Art. 96 ust. 1 pkt 4 ustawy o kosztach sądowych
Art. 98 ustawy o kosztach sądowych
36 ustawy o kosztach sądowych), a wydatki w sprawie ponosi tylko Skarb Państwa (art. 98 i 96 ust.

Cited Case Law

AI generated
P 29/07
Constitutional Court dismisses question as lower court must interpret civil code provisions constitutionally first.
OTK-A 2007/9/116
akt P 29/07, OTK-A 2007/9/116, lex numer 322185, oraz w powołanym tam orzecznictwie Sądu Najwyższego.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III U 236/21 POSTANOWIENIE Dnia 16 czerwca 2021r. Sąd Okręgowy w Suwałkach III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Piotr Witkowski po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2021r. w Suwałkach na posiedzeniu niejawnym sprawy J. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w B. o wysokość świadczenia w przedmiocie wniosku pełnomocnika organu rentowego o uzupełnienie wyroku p o s t a n a w i a : uzupełnić wyrok Sądu Okręgowego w Suwałkach z dnia 20 maja 2021r. w sprawie III U 236/21 w ten sposób, że odstąpić od obciążania odwołującej się J. S. kosztami zastępstwa procesowego na rzecz organu rentowego.

UZASADNIENIE

postanowienia z dnia 16 czerwca 2021r. Postanowieniem z dnia 16.06.2021r. Sąd Okręgowy w Suwałkach uzupełnił wyrok z dnia 20.05.2021r. w sprawie III U 236/21 w ten sposób, że odstąpił od obciążania odwołującej się J. S. kosztami zastępstwa procesowego na rzecz organu rentowego. Sąd rozstrzygając w ten sposób miał na uwadze, że choć odwołująca się J. S. przegrała sprawę, to nakład pracy pełnomocnika organu rentowego w osobie radcy prawnego nie uzasadniał zasądzenia na rzecz organu rentowego, którego reprezentował, kosztów zastępstwa procesowego.

W sprawie mianowicie nakład pracy pełnomocnika organu rentowego był niewielki. Merytorycznie sprowadzał się do dwóch zdań sformułowanych pismem z dnia 30.04.2021r. (odpowiedzi na odwołanie w sprawie nie sporządził), potwierdzających ustalenia opinii biegłego z zakresu rachunkowości i finansów, które były takie same jak w decyzji organu rentowego. Taki więc niewielki nakład pracy nie może rościć zasądzania kosztów zastępstwa procesowego. Przemawia to za celowością orzeczenia o kosztach procesu w niniejszej sprawie na podstawie art. 102 kpc, który ustanawia zasadę słuszności, będącą odstępstwem od zasady odpowiedzialności za wynik procesu.

Takie stanowisko ma pełne uzasadnienie w postanowieniu Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17.10.2007r. w sprawie o sygn. akt P 29/07, OTK-A 2007/9/116, lex numer 322185, oraz w powołanym tam orzecznictwie Sądu Najwyższego. Ponadto zważyć należy i na to, że sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych są sprawami szczególnymi. Służą mianowicie zabezpieczeniu społecznemu ubezpieczonych. Traktowane są więc odrębnie, podobnie jak sprawy pracownicze, niż wszystkie inne sprawy cywilne. Są więc zwolnione w pierwszej instancji od opłat sądowych (art. 36 ustawy o kosztach sądowych), a wydatki w sprawie ponosi tylko Skarb Państwa (art. 98 i 96 ust. 1 pkt 4 ustawy o kosztach sądowych).

Musi to więc mieć też odniesienie i do kwestii zwrotu kosztów procesu Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych. Tylko zatem kiedy ubezpieczony w sposób ewidentnie nieuzasadniony z tego świadomością domaga się zmiany decyzji w zakresie ubezpieczeń społecznych powinien być obciążony zawrotem kosztów Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych, a już tym bardziej zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Jeżeli więc nakład fachowego pełnomocnika organu rentowego jest nieduży tym bardziej należy mówić o szczególnie uzasadnionym wypadku umożliwiającym odstąpienie od obciążania osoby odwołującej się, od kosztów zastępstwa prawnego organu rentowego.

Gdyby przecież przyjąć inny punkt widzenia, to osoby starające się o świadczenia społeczne bałyby się ze względu na koszty „fachowych pełnomocników organu rentowego” składać odwołań od decyzji tych organów rentowych, a przecież oczywistym jest, że nie zawsze są prawidłowe. Tymczasem zauważyć należy, że ze względu na regulacje prawne i przekaz medialny przekonane są, że sprawy o świadczenia społeczne są zupełnie wolne od jakichkolwiek dla nich kosztów. Mając zatem to wszystko na uwadze, Sąd postanowieniem z dnia 16.06.2021r., na mocy art. 102 kpc, orzekł jak w jego sentencji.

Zgodnie mianowicie z art. 102 kpc, w przypadkach szczególnie uzasadnionych, sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami. PW/mmw