Appeal court dismisses plaintiff's claim and partially allows defendant's appeal regarding unpaid legal aid costs.
Legislator summary
AI generatedThe appeal court overturned the lower court's order for payment, fully dismissing the plaintiff's claim while partially upholding the defendant's appeal. The plaintiff sought compensation for legal aid costs, but the court found the defendant had not properly utilized the service or failed to reimburse the state. Consequently, the court ordered the defendant to pay the state for the uncollected legal aid fees and court costs, while dismissing the original claim against the plaintiff.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o pomocy prawnej; Kodeks postępowania cywilnego: When a party fails to pay legal aid costs provided by the state, the court must order reimbursement to the state rather than awarding those costs to the opposing party.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt III Ca 2165/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 października 2020 roku Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Krzysztof Kacprzak Sędziowie: SO Zofia Szcześniewicz SO Renata Jagura Protokolant: stażystka Alicja Pisarczyk po rozpoznaniu w dniu 7 października 2020 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Spółki Akcyjnej w B. przeciwko P. D. o zapłatę na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi z dnia 25 kwietnia 2019 roku, sygn. akt III C 644/19 I. z apelacji pozwanego zmienia zaskarżony wyrok na następujący: „1. uchyla w całości nakaz zapłaty Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi z dnia 15 lutego 2018 roku, sygn. akt III Nc 1739/17;
2. umarza postępowanie w zakresie kwoty 2 150 (dwa tysiące sto pięćdziesiąt) złotych;
3. oddala powództwo w pozostałej części;
4. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w B. na rzecz P. D. kwotę 6 642 (sześć tysięcy sześćset czterdzieści dwa) złote brutto tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej pozwanemu z urzędu przez r. pr. K. D.;
5. nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej w B. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi kwotę 1 907 (tysiąc dziewięćset siedem) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od zarzutów od nakazu zapłaty.”; II. oddala apelację powoda; III. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w B. na rzecz P. D. kwotę 1 476 (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych brutto tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej pozwanemu z urzędu w postępowaniu apelacyjnym przez r. pr. K. D.; IV. nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej w B. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi kwotę 1 168 (tysiąc sto sześćdziesiąt osiem) złotych tytułem nieuiszczonej opłaty sądowej od apelacji pozwanego.