Legislator Case Law & Legislation
II K 134/19 AI generated

Court convicts defendant of attempted murder and sentences her to four years imprisonment for stabbing victim.

Case Number II K 134/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of attempted murder and sentenced her to four years in prison. The prosecution alleged the defendant stabbed the victim with a folding knife, causing a fatal injury that was mitigated by medical assistance. The court upheld the conviction based on the evidence of intent and the nature of the wound sustained.

Legislator headnote

AI generated

Art. 13 § 1 k.k.; Art. 148 § 1 k.k.; Art. 156 § 1 pkt 2 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.; Art. 14 § 1 k.k.; Art. 148 § 1 k.k.; Art. 11 § 3 k.k.; Art. 60 § 2 pkt 1 k.k.; Art. 63 § 1 k.k.; Art. 624 § 1 k.p.k.: Attempted murder is punishable when the perpetrator acts with intent to deprive life, even if the victim survives due to medical intervention.

Keywords

AI generated
attempted murder folding knife direct intent medical intervention imprisonment sentence

Cited Legislation

AI generated
Art. 13 § 1 k.k.
o czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw.
Art. 148 § 1 k.k.
z art. 148 § 1 k.k. w zb.
Art. 156 § 1 pkt 2 k.k.
z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw.
Art. 11 § 2 k.k.
z art. 11 § 2 k.k. orzeka: I.
Art. 14 § 1 k.k.
Art. 11 § 3 k.k.
Art. 60 § 2 pkt 1 k.k.
Art. 63 § 1 k.k.
Art. 624 § 1 k.p.k.
art. 13 § 1 k.k
o czyn z art. 13 § 1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 134/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 lutego 2021 r. Sąd Okręgowy w Płocku II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący sędzia Mariusz Królikowski Sędzia Justyna Wawrzyńczak Ławnicy Edyta Czarnecka, Andrzej Graska, Dariusz Mikulski Protokolant sekr. sąd. Marek Rutkowski przy udziale Prokuratora Anny Osieckiej i Ewy Przybyłowskiej-Dołhun po rozpoznaniu w dniach 26 czerwca 2020 roku, 19 i 26 sierpnia 2020 roku, 30 września 2020 roku, 02 grudnia 2020 roku, 27 stycznia 2021 roku i 10 lutego 2021 roku sprawy: M. W. (1) z d. K. c. S. i G. z d.

Ż., ur. (...) w W. oskarżonej o to, że: w nocy z 31 grudnia 2018r. na 01 stycznia 2019r. w P. przy ulicy (...) działając z zamiarem bezpośrednim pozbawienia życia J. Z. usiłowała dokonać jego zabójstwa w ten sposób, że ugodziła go w klatkę piersiową narzędziem ostrym i kończystym typu „scyzoryk” powodując u niego ranę kłutą przedniej powierzchni klatki piersiowej z krwiakiem worka osierdziowego z zatrzymaniem krążenia, co stanowiło ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu, lecz zamierzonego celu nie osiągnęła z uwagi na udzieloną J.

Z. pomoc medyczną, tj. o czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. orzeka: I. Oskarżoną M. W. (2) uznaje w ramach zarzutu za winną tego, że w nocy z 31 grudnia 2018 r. na 1 stycznia 2019 r. w P. przy ulicy (...), działając z zamiarem ewentualnym pozbawienia życia J. Z., usiłowała dokonać jego zabójstwa w ten sposób, że ugodziła go nożem składanym w klatkę piersiową, powodując u niego ranę kłutą przedniej powierzchni klatki piersiowej z krwiakiem worka osierdziowego z zatrzymaniem krążenia, co stanowiło ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu, lecz zamierzonego celu nie osiągnęła, z uwagi na udzieloną J.

Z. pomoc medyczną, co stanowi czyn z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. w zb. z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. skazuje ją, a na podstawie art.14§1 k.k. w zw. z art.148§1 k.k. w zw. z art.11§3 k.k. w zw. z art.60§2 pkt 1 k.k. wymierza jej karę 4 (czterech) lat pozbawienia wolności; II. na podstawie art.63§1 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonej okres tymczasowego aresztowania od dnia 1.01.2019 r. godz. 0:30 do dnia 19.02.2021 r. godz. 14:30.

III. na podstawie art.624§1 k.p.k. zwalnia oskarżoną z kosztów sądowych w sprawie, przejmując wydatki na rachunek Skarbu Państwa.