Appeal court increases compensation for Polish citizens detained in Soviet camps during WWII.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Szczecin partially overturned the lower court's judgment, increasing the state's liability for damages. The plaintiffs, M. S. and J. C., argued for higher compensation regarding their internment and subsequent imprisonment in Soviet camps between 1983 and 1986. The court ruled that the original assessment of damages was insufficient and ordered the State Treasury to pay additional sums for these specific periods of deprivation of liberty.
Legislator headnote
AI generatedUstawa z dnia 17 marca 1966 r. - Kodeks cywilny; Kodeks postępowania cywilnego: The court must independently assess the extent of damages and compensation for historical injustices, rejecting lower court estimates that fail to account for the full duration and severity of the deprivation of liberty.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II AKa 103/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 września 2021 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Piotr Brodniak Sędziowie: SA Andrzej Wiśniewski SA Małgorzata Jankowska (spr.) Protokolant: st. sekr. sąd. Anita Jagielska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Świnoujściu del. do Prokuratury Okręgowej Włodzimierza Cetnera po rozpoznaniu w dniach 9 i 23 września 2021 r. sprawy M. S. i J. C. o odszkodowanie i zadośćuczynienie z powodu apelacji pełnomocników wnioskodawców i prokuratora od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie z dnia 21 stycznia 2021 roku sygn. akt III Ko 267/19 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
1) zasądza od Skarbu Państwa na rzecz M. S. i J. C., ponad kwoty zasądzone w pkt 2 wyroku - po 4.849,43 (cztery tysiące osiemset czterdzieści dziewięć 43/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, tytułem podwyższenia kwoty odszkodowania za internowanie J. K., 2) zasądza od Skarbu Państwa na rzecz M. S. i J. C., ponad kwoty zasądzone w pkt 7 wyroku - po 20.000 (dwadzieścia tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się wyroku, tytułem podwyższenia kwoty zadośćuczynienia za pozbawienie wolności J.
K. w okresie od dnia 23.05.1986 r. do dnia 14.08.1986 r., 3) zasądza od Skarbu Państwa na rzecz M. S. i J. C. po 20.261,66 (dwadzieścia tysięcy dwieście sześćdziesiąt jeden 66/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia uprawomocnienia się orzeczenia tytułem odszkodowania za pozbawienie wolności J. K. w okresie od dnia 12.08.1983 r. do dnia 18.03.1984 r., II. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz J. C. kwotę 288 (dwieście osiemdziesiąt osiem) złotych, a na rzecz M.
S. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z udziałem w postępowaniu odwoławczym ustanowionych pełnomocników; IV. kosztami procesu za to postępowanie obciąża Skarb Państwa. SSA Małgorzata Jankowska SSA Piotr Brodniak SSA Andrzej Wiśniewski