Court sentences a recidivist to life imprisonment for intentional homicide by beating and strangulation.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant, a prior recidivist, of intentional homicide resulting in the death of a fellow inmate through severe beating and strangulation. The prosecution argued that the defendant acted with eventual intent, foreseeing the possibility of death while inflicting multiple fatal injuries. The court upheld the conviction and imposed a sentence of life imprisonment, citing the defendant's dangerous character and previous criminal record.
Legislator headnote
AI generatedArt. 148 § 3 k.k.; Art. 64 § 1 k.k.: The court established that when a perpetrator inflicts severe bodily injuries with eventual intent, causing death, the crime of intentional homicide is constituted, and prior convictions for similar offenses serve as an aggravating circumstance for recidivism.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 3/20
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 czerwca 2020 roku Sąd Okręgowy w Słupsku w II Wydziale Karnym w składzie : Przewodniczący sędzia Jacek Żółć /spr./ Sędzia Małgorzata Ziółkowska Ławnicy: O. T., J. S., J. J. Protokolant st. sekr. sąd. Sylwia Pławsiuk przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w Słupsku R. F., po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2020 roku sprawy S. B., syna J. i K. z domu M., urodzonego 14 lutego1983 roku w P., uznanego wyrokiem Sądu Okręgowego w Słupsku z dnia 14 lutego 2019 roku w sprawie o sygn. akt IIK 42/17 za winnego tego, że w dniu 11 kwietnia 2016 roku w Zakładzie Karnym w C. w celi nr 23 Pawilonu L działając w zamiarze ewentualnym, tj. przewidując możliwość pozbawienia życia H.
W. i godząc się na to, poprzez zadawanie ciosów w klatkę piersiową, kończyny dolne i górne, posługiwanie się narzędziem ostrokrawędzistym jakim był nieustalony fragment ceramiki, a także uciskanie rękoma szyi, spowodował u H. W. obrażenia ciała w postaci: licznych podbiegnięć krwawych w powłokach kończyn górnych i dolnych, licznych podbiegnięć krwawych w powłokach przedniej powierzchni klatki piersiowej w jej górnej części oraz nielicznych otarć naskórka na plecach, licznych ran ciętych w powłokach rąk, licznych podbiegnięć krwawych w powłokach przedniej i obu bocznych powierzchni szyi z licznymi wylewami krwawymi w mięśniach szyi, obrzęku mózgu z wylewami krwawymi w pniu mózgu oraz jądrach podstawy prawej półkuli mózgu skutkującego ciasnotą śródczaszkową, która doprowadziła do porażenia czynności ważnych dla życia ośrodków (krążenia i oddychania) w pniu mózgu i w następstwie do ostrej niewydolności krążeniowo – oddechowej, w konsekwencji czego doszło do śmierci pokrzywdzonego w dniu 13 kwietnia 2016 r. w Szpitalu w S., przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio prawomocnie skazanym wyrokiem Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 01 kwietnia 2010 roku w sprawie o sygn. akt III K 513/09 za czyn z art. 148 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., tj. popełnienia zbrodni z art. 148 § 3 k.k., utrzymanym w tym zakresie w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 20 listopada 2019 roku w sprawie o sygn. akt IIAKa 316/19;
1. na podstawie art. 148§3 k.k. skazuje oskarżonego S. B. na karę dożywotniego pozbawienia wolności, 2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. Z. z Kancelarii Adwokackiej w S. kwotę 738 (siedemset trzydzieści osiem) złotych brutto z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu, 3. zwalnia oskarżonego S. B. od ponoszenia kosztów sądowych w całości, obciążając nimi Skarb Państwa.