Court convicts defendant of multiple crimes, merging fines and ordering restitution for fraud and theft.
Legislator summary
AI generatedThe District Court in Tarnobrzeg overturned the lower court's decision regarding specific points and reconvicted the defendant of fraud and theft. The court found the defendant guilty of two distinct crimes, merging the fines into a total daily fine of 250 units while ordering restitution of 3,500 PLN. This ruling established that the defendant's actions constituted a single crime for each charge, resulting in a combined penalty and financial compensation.
Legislator headnote
AI generatedArt. 190 § 1 k.k.; Art. 216 § 1 k.k.; Art. 217 § 1 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.; Art. 11 § 3 k.k.; Art. 33 § 3 k.k.; Art. 46 § 2 k.k.; Art. 85 § 1 k.k.; Art. 86 § 1 k.k.; Art. 86 § 2 k.k.: When multiple charges are proven, the court may convict for a single crime per charge, merge fines under the relevant articles, and order restitution for damages caused.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II Ka 286/21
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 grudnia 2021 roku Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia (del.) Tomasz Turbak Protokolant: Edyta Bełczowska w obecności prokuratora Bożeny Jargiło po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2021r. sprawy K. K. (s. Z. i B. zd. B., ur. (...) w T.) oskarżonego z art. 190§1 kk, art. 216§1 kk, art. 217§1 kk na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Stalowej Woli z dnia 11 sierpnia 2021r. w sprawie sygn. akt II K 374/20 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
1. uchyla rozstrzygnięcia zawarte w punktach od I – VII zaskarżonego wyroku, 2. uznaje oskarżonego za winnego popełnienia czynów opisanych w zarzutach 1-3 aktu oskarżenia, przy czym uznaje, że zachowania te stanowią jedno przestępstwo z art. 190§1 kk i art. 216§1 kk i art. 217§1 kk w zw. z art. 11§2 kk i za to na mocy art. 190§1 kk w zw. z art. 11§3 kk skazuje oskarżonego K. K. na karę grzywny w wymiarze 200 (dwieście) stawek dziennych, ustalając na mocy art. 33§3 kk wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 zł (dwadzieścia), 3. na mocy art. 46§2 kk orzeka wobec oskarżonego K.
K. za czyn opisany w punkcie I ppkt 2 niniejszego wyroku nawiązkę w kwocie 2.500 zł (dwa tysiące pięćset), 4. uznaje oskarżonego za winnego popełnienia czynów opisanych w zarzutach 4-5 aktu oskarżenia, przy czym uznaje, że zachowania te stanowią jedno przestępstwo z art. 217§1 kk i za to na mocy art. 217§1 kk skazuje oskarżonego K. K. na karę grzywny w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych, ustalając na mocy art. 33§3 kk wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 zł (dwadzieścia), 5. na mocy art. 46§2 kk orzeka wobec oskarżonego K.
K. za czyn opisany w punkcie I ppkt 4 niniejszego wyroku nawiązkę w kwocie 1.000 zł (jeden tysiąc), 6. na mocy art. 85§1 kk w zw. z art. 86§1 kk orzeczone wobec oskarżonego K. K. w punktach I ppkt 1 i 3 niniejszego wyroku kary grzywny łączy i wymierza oskarżonemu karę łączną grzywny w wymiarze 250 (dwieście pięćdziesiąt) stawek dziennych ustalając na mocy art. 33§3 kk w zw. z art. 86§2 kk wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 zł (dwadzieścia), II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części, III. koszty zastępstwa procesowego pomiędzy stronami w postępowaniu odwoławczym wzajemnie znosi, IV. zwalnia oskarżonego K.
K. z ponoszenia kosztów postępowania odwoławczego, a wydatkami w tym zakresie obciąża Skarb Państwa,