Legislator Case Law & Legislation
VIII Ns 551/20 AI generated

Court dismisses request to resume proceedings and terminates case due to non-compliance with court order and time limits.

Case Number VIII Ns 551/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the request to resume suspended proceedings and terminated the case under the Civil Procedure Code. The applicant failed to submit a copy of a court order within the two-week deadline, causing the suspension to remain valid. Although a participant requested resumption, the court ruled that the underlying cause for suspension persisted and the statutory three-month termination period had expired.

Legislator headnote

AI generated

Art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.; Art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c.: Failure to comply with a court order within the prescribed time limits constitutes a valid ground for suspending proceedings, and if the cause for suspension persists beyond the statutory period, the proceedings must be terminated.

Keywords

AI generated
suspension of proceedings non-compliance with order termination of proceedings civil procedure code time limits court order procedural termination

Cited Legislation

AI generated
Art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.
13 § 2 k.p.c., umorzyć postępowanie w sprawie, zawieszone z przyczyn wskazanych w art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. Sygnatura akt VIII Ns 551/20
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c., umorzyć postępowanie w sprawie, zawieszone z przyczyn wskazanych w art.
Art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c.
na podstawie art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw.
Art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c.
Art. 180 § 1 pkt 1 k.p.c.
wniosła o podjęcie zawieszonego postępowania w sprawie, na podstawie art. 180 § 1 pkt 1 k.p.c., wskazując, że jedynym spadkobiercą po zmarłej uczestniczce M.
art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c
na podstawie art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
z art. 13 § 2 k.p.c., umorzyć postępowanie w sprawie, zawieszone z przyczyn wskazanych w art.
art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c
13 § 2 k.p.c., umorzyć postępowanie w sprawie, zawieszone z przyczyn wskazanych w art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p
z art. 13 § 2 k.p.c., umorzyć postępowanie w sprawie, zawieszone z przyczyn wskazanych w art.
art. 180 § 1 pkt 1 k.p.c
wniosła o podjęcie zawieszonego postępowania w sprawie, na podstawie art. 180 § 1 pkt 1 k.p.c., wskazując, że jedynym spadkobiercą po zmarłej uczestniczce M.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Ns 551/20 POSTANOWIENIE Dnia 22 lutego 2021 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi VIII Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Anna Bielecka-Gąszcz po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2021 roku w Łodzi na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku K. D. z udziałem D. M., M. P., J. D., H. D. i J. F. o stwierdzenie nabycia prawa własności nieruchomości przez zasiedzenie postanawia:

1) oddalić wniosek z dnia 9 lutego 2021 roku o podjęcie zawieszonego postępowania w sprawie;

2) na podstawie art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., umorzyć postępowanie w sprawie, zawieszone z przyczyn wskazanych w art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. Sygnatura akt VIII Ns 551/20

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 1 października 2020 roku zobowiązano wnioskodawczynię K. D. do złożenia odpisu wniosku wraz z załącznikami - w terminie dwóch tygodni od doręczenia wezwania, pod rygorem zawieszenia postępowania (zarządzenie k. 69 ). Odpis zarządzenia doręczono wnioskodawczyni w dniu 8 października 2020 roku, a termin do jego wykonania upłynął bezskutecznie. (e.p.o. k. 74). Wobec niewykonania zarządzenia w terminie, skutkującego niemożnością nadania sprawie dalszego biegu, postanowieniem z dnia 19 listopada 2020 roku Sąd zawiesił postępowanie w sprawie, na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c . (postanowienie k.

75) We wniosku z dnia 9 lutego 2021 roku uczestniczka M. P. wniosła o podjęcie zawieszonego postępowania w sprawie, na podstawie art. 180 § 1 pkt 1 k.p.c., wskazując, że jedynym spadkobiercą po zmarłej uczestniczce M. F. jest jej syn J. F. (wniosek k.104).

Sąd Rejonowy zważył, co następuje:

Wniosek uczestniczki z dnia 9 lutego 2021 roku nie zasługiwał na uwzględnienie, a postępowanie w sprawie podlegało umorzeniu z urzędu. Wbrew temu co przyjmuje uczestniczka M. P. we wniosku o podjęcie postępowania, zawieszenie postępowania w tej sprawie, postanowieniem z dnia 19 listopada 2020 roku nie nastąpiło z powodu śmierci uczestniczki M. F., tj. na podstawie art.174 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. (czy wobec braku wskazania jej następców prawnych), lecz z uwagi na to, że wnioskodawczyni nie wykonała zarządzenia z dnia 1 października 2020 roku.

W chwili złożenia wniosku uczestniczki o podjęcie postępowania, jak również w późniejszym okresie, wnioskodawczyni K. D. nadal nie wykonała ww. zarządzenia. Tym samym w dalszym ciągu nie ustała przyczyna zawieszenia postępowania, co w konsekwencji musiało skutkować odmową podjęcia zawieszonego postępowania w sprawie, o czym Sąd orzekł w punkcie 1 sentencji postanowienia. Jednocześnie w dniu 19 lutego 2021 roku upłynęły 3 miesiące od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania w sprawie, co w świetle przepisu art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c., uzasadniało umorzenie zawieszonego postępowania w sprawie.

Przepis ten znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu nieprocesowym na mocy art. 13 § 2 k.p.c. Wprawdzie w tej sprawie jeszcze przed upływem trzymiesięcznego terminu wskazanego w art.182 § 1 pkt 1 k.p.c. złożono wniosek o podjęcie postępowania, jednak – z przyczyn wyżej wskazanych – musiał on zostać oddalony, skoro nie ustała przyczyna zawieszenia. Podkreślić należy, że złożenie wniosku o podjęcie postępowania, który jest bezzasadny, nie tamuje umorzenia postępowania (jak słusznie zauważył Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 18 listopada 2015 roku, III CZP 74/15, OSNC 2016/12/136).

Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 182 § 1 pkt 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., orzeczono jak w punkcie 2 sentencji postanowienia.