VII K 484/21
AI generated
Court convicted defendant of bodily harm for pushing victim in store, dismissing civil compensation claim due to lack of proven damage.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of intentionally inflicting bodily harm for pushing the victim inside a store. The prosecution argued the victim suffered no measurable physical injury, while the defense contended the act was minor and lacked civil redress. The court rejected the civil compensation claim because the evidence failed to demonstrate actual damage and the act did not warrant civil liability under the relevant criminal code provisions.
Legislator headnote
AI generatedArt. 158 § 1 k.k.; Art. 217 § 1 k.k.; Art. 46 § 1 k.k.; Art. 5 k.c. – A minor physical act causing no measurable injury does not constitute a basis for civil compensation claims under criminal law provisions.
Keywords
AI generated
intentional bodily harm
civil compensation claim
lack of proven damage
criminal code provisions
civil liability standard
procedural outcome
criminal conviction
Cited Legislation
AI generatedArt. 158 § 1 k.k.
Art. 217 § 1 k.k.
Art. 46 § 1 k.k.
Art. 5 k.c.
§ 15 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku
art. 387 k.p.k
Cited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedIV Ka 742/14
Appeal dismissed; court upheld conviction for assault and insult with suspended sentence due to clear evidence.
II K 9/24
Court sentenced a prisoner to 4 months for threatening a guard, citing recidivism and lack of provocation.
IV Ka 374/16
Court upheld sentence for bandit assault, rejecting appeal on probation period and legal aid costs.
II Ka 59/14
Court dismisses appeal against assault conviction, upholding first-instance verdict on physical injury charges.
III K 717/20
Court dismissed attempted murder charge but convicted of bodily harm with community service and compensation.