Appeal allowed; court remands inheritance case for full evidence on statutory heirs' existence and renunciation.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal overturned the Regional Court's decision declaring the municipality the sole heir due to a lack of evidence regarding living children. The appellant argued that two daughters were statutory heirs who had not renounced the inheritance, while the bank contended the municipality inherited by operation of law. The court ruled that the lower court failed to conduct necessary evidence proceedings to verify the existence and renunciation status of the potential statutory heirs, thus remanding the case for a full trial.
Legislator headnote
AI generatedArt. 935 k.c.; Art. 670 § 1 k.p.c.; Art. 386 § 4 k.p.c.; Art. 13 § 2 k.p.c.; Art. 108 § 2 k.p.c. Inheritance proceedings require full evidence collection to determine statutory heirs and their renunciation when facts are unclear.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
POSTANOWIENIE Dnia 27 kwietnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodnicząca: sędzia Maria Antecka Sędziowie: Anna Kulczewska-Garcia Agnieszka Śliwa po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2021 roku w Poznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) Banku (...) z siedzibą w P. przy udziale Gminy G., (...) Spółka z o.o. z siedzibą w S., M. S. i A. S. o stwierdzenia nabycia spadku na skutek apelacji uczestnika postępowania Gminy G. od postanowienia Sądu Rejonowego w Gnieźnie z dnia 12 sierpnia 2020 r. sygn. akt I Ns 117/19 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Gnieźnie, pozostawiając temu sądowi rozstrzygniecie o kosztach instancji odwoławczej. Anna Kulczewska-Garcia Maria Antecka Agnieszka Śliwa
UZASADNIENIE
postanowienia Sądu Okręgowego w Poznaniu z 27 kwietnia 2021 r. W dniu 31 stycznia 2019 r. (...) Bank(...) z siedzibą w P. wniósł o stwierdzenie, że spadek po W. P., zmarłym 4 maja 2018 r., ostatnio zamieszkałym w L. (gmina G.), nabyła Gmina G.. Wnioskodawca domagał się obciążenia spadkobiercy kosztami w całości, w szczególności kosztami za odpisy aktów stanu cywilnego, kosztami ogłoszeń prasowych, kosztami postępowania spadkowego i opłaty skarbowej od pełnomocnictw, zasądzenia od spadkobiercy na rzecz wnioskodawcy ww. kosztów oraz kosztów dotychczas poniesionych w łącznej kwocie 39 zł.
Jako uczestnika wnioskodawca wskazał Gminę G. (k. 1). Do sprawy przystąpił jako uczestnik podmiot (...) Sp. z o.o. z siedzibą w S., będący następcą prawnym wierzyciela zmarłego (k. 34, 65-73). Zaskarżonym postanowieniem z 12 sierpnia 2020 r. Sąd Rejonowy w Gnieźnie stwierdził, że spadek W. P., synu J. i P. z domu G., zmarłym 4 maja 2018 r. w P., ostatnie zamieszkałym w L. (gmina G.), na podstawie ustawy nabyła w całości z dobrodziejstwem inwentarza Gmina G. (k. 59, uzasadnienie na k. 76). Apelację od powyższego postanowienia wywiodła Gmina G., zaskarżając je w całości i podnosząc zarzut poczynienia błędnych ustaleń faktycznych, polegających na przyjęciu, że w sprawie dziedziczy Gmina G. w drodze ustawy, a to wskutek braku innych spadkobierców, podczas gdy spadkodawca pozostawił dwie żyjące córki M.
S. i A. S., które są spadkobiercami ustawowymi zmarłego i dziedziczą w pierwszej kolejności. W oparciu o powyższy zarzut, uczestnik wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez stwierdzenie, że po spadkodawcy dziedziczą jego córki M. S. i A. S. (k. 78-79). Postanowieniem z 12 lutego 2021 r., sprostowanym postanowieniem z 27 kwietnia 2021 r., Sąd Okręgowy w Poznaniu wezwał do udziału w sprawie w charakterze uczestników postępowania M. S. i A. S. (k. 91 w zw. z k. 114). W dniu 10 marca 2021 r. wpłynęło pismo A. S. informujące o odrzuceniu spadku po W.
P. przez trójkę jego dzieci oraz przez wnuki. Uczestniczka wskazała również, że zmarły posiadał rodzeństwo, których nie zna dokładnych danych, ani adresów (k. 102-111). Wnioskodawca złożył odpowiedź na apelację, w której wniósł o jej oddalenie w całości i zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego według norm przepisanych. Ewentualnie, jeżeli Sąd ustali, że wskazane w apelacji osoby są spadkobiercami ustawowymi W. P., wnioskodawca wskazał, że przychyla się do wniosku Gminy G. zmianę zaskarżonego postanowienia i wnosi o nieobciążanie go kosztami postępowania (k. 112).
Sąd okręgowy zważył, co następuje:
Apelacja okazała się uzasadniona. Zaskarżonym postanowieniem z 12 sierpnia 2020 r. Sąd Rejonowy w Gnieźnie stwierdził, że spadek W. P., synu J. i P. z domu G., zmarłym 4 maja 2018 r. w P., ostatnie zamieszkałym w L. (gmina G.), na podstawie ustawy nabyła w całości z dobrodziejstwem inwentarza Gmina G., a więc spadkobierca, który dziedziczy w braku małżonka spadkodawcy, jego krewnych i dzieci małżonka spadkodawcy powołanych do dziedziczenia z ustawy (art.935 k.c.). Sąd Rejonowy nie prowadził postepowania dowodowego celem ustalenia kto jest spadkobiercą – spadkobierców wezwał przez ogłoszenie.
Na etapie postępowania miedzyinstancyjnego zostały ujawnione dane spadkobierców należących do pierwszej grupy spadkobierców ustawowych, a mianowicie dzieci spadkodawcy. Dodatkowo zostały nadesłany do akt postępowania odpisy aktów notarialnych – protokołów oświadczeń o odrzuceniu spadku. Powyższe powoduje, że niezbędne jest przeprowadzenie w całości postępowania dowodowego celem ustalenia kto jest spadkobiercą (art.670§1 k.p.c.), w którym to postępowaniu podlegać ocenie będzie także to, czy spadkobiercy spadek odrzucili.
W związku z powyższym, na podstawie art.386§4 k.p.c. w zw. z art.13§2 k.p.c. zaskarżone postanowienie podlegało uchyleniu, a sprawa została przekazana do Sądu Rejonowego celem ponownego rozpoznania. Orzeczenie o kosztach postępowanie zostało oparte na art.108§2 k.p.c. w zw. z art.13§2 k.p.c. Anna Kulczewska-Garcia Maria Antecka Agnieszka Śliwa