Court convicts police officers of abuse of office for falsifying traffic violation penalties to gain personal financial benefits.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted three police officers of the crime of abuse of office for intentionally misclassifying traffic violations to impose lower fines and fewer demerit points. The prosecution argued that the officers acted for personal financial gain by downgrading offenses from those carrying fines and points to those with minimal penalties. The court upheld the convictions, finding that the officers knowingly altered the legal characterization of the drivers' actions to secure illicit monetary advantages.
Legislator headnote
AI generatedArt. 231 § 2 k.k.; Art. 228 § 3 k.k.: Police officers who knowingly misclassify traffic violations to impose lower fines and fewer demerit points for personal financial gain commit the crime of abuse of office.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt II K 531/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 marca 2016 roku Sąd Rejonowy w Łowiczu w II Wydziale Karnym w składzie Przewodnicząca: SSR Anna Maciak Protokolant:K. T. Prokurator: A. H. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 09 marca 2016 roku sprawy: I. P. S. P. syna J. i A. z domu P. , urodzonego (...) w Ł. oskarżonego o to, że:
1. w dniu 17 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez L. B. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego i osobistej w postaci naliczenia mniejszej ilości punktów karnych niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie L. B. kierującego pojazdem marki T. (...) o nr rej. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 31 km/h, nie więcej jednak niż o 40 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 200 zł do 300zł oraz 6 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie z art. 97 kodeksu wykroczeń w zw. z art. 39 ust 1 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na naruszeniu obowiązku korzystania z pasów bezpieczeństwa przez kierującego pojazdem i za co nałożył na L.
B. mandat karny w wysokości 100 zł oraz 2 punkty karne czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
2. w dniu 17 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez W. N. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia i osobistej w postaci nie naliczenia punktów karnych przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie W. N. kierującego pojazdem ciężarowym marki V. o nr rej. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 21 km/h, jednak mniej niż o 31 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 100 zł do 200zł oraz 4 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie z art. 13 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na przejściu przez pieszego przez jezdnię w miejscu niedozwolonym i za co nałożył na W.
N. mandat karny w wysokości 50 zł czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
3. w dniu 29 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez S. S. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia i osobistej w postaci nie naliczenia punktów karnych przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie S. S. kierującej pojazdem marki V. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o 48 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 300 zł do 400 zł oraz 8 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie z art. 13 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na przejściu przez pieszego przez jezdnię w miejscu niedozwolonym i za co nałożył na S. S. mandat karny w wysokości 50 zł czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
4. w dniu 29 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez M. N. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia i osobistej w postaci nie naliczenia punktów karnych przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie M. N. kierującej pojazdem marki D. (...) o nr rej. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 21 km/h, nie więcej jednak niż o 30 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 100 zł do 200 zł oraz 4 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie z art. 13 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na przejściu przez pieszego przez jezdnię w miejscu niedozwolonym i za co nałożył na M.
N. mandat karny w wysokości 50 zł czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
5. w dniu 17 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez B. U. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia i osobistej w postaci nie naliczenia punktów karnych przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie B. U. kierującej pojazdem marki C. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 21 km/h, nie więcej jednak niż o 30 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 100 zł do 200 zł oraz 4 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie z art. 13 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na przejściu przez pieszego przez jezdnię w miejscu niedozwolonym i za co nałożył na B. U. mandat karny w wysokości 30 zł czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
6. w dniu 24 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając wspólnie i w porozumieniu z pełniącym służbę funkcjonariuszem policji Ł. M. (1) przyjął korzyść majątkową w kwocie 50 euro za zachowanie stanowiące naruszenie przepisów prawa polegające na odstąpienia od ukarania A. K. kierującego pojazdem samochodowym polegającego na popełnieniu nieokreślonego wykroczenia tj. o przestępstwo z art. 228 § 3 k.k. I. Ł. M. (2) syna E. i J. z domu W., urodzonego (...) w Ł. oskarżonego o to, że:
1. w dniu 27 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez E. N. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego i osobistej w postaci naliczenia mniejszej ilości punktów karnych niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie E. N. kierującej pojazdem marki O. (...) nr rej. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o 42 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 300 zł do 400zł oraz 8 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie z art. 97 kodeksu wykroczeń w zw. z art. 39 ust 1 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na naruszeniu obowiązku korzystania z pasów bezpieczeństwa przez kierującego pojazdem i za co nałożył na E. N. mandat karny w wysokości 100 zł oraz 2 punkty karne czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstw z art. 231 § 2 k.k.
2. w dniu 27 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez J. K. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia i osobistej w postaci nie naliczenia punktów karnych przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie J. K. kierującego pojazdem ciężarowym marki R. (...) o nr rej. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym oraz poruszanie się po drodze publicznej w czasie, gdy obowiązywał zakaz ruchu dla pojazdów o masie ponad 3,5 t - za które grozi mandat karny w wysokości 500 zł zakwalifikował jako wykroczenie z art. 13 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na przejściu przez pieszego przez jezdnię w miejscu niedozwolonym i za co nałożył na J.
K. mandat karny w wysokości 50 zł czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
3. w dniu 27 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez A. P. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego i osobistej w postaci naliczenia mniejszej ilości punktów karnych niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie A. P. kierującego pojazdem marki H. (...) nr rej. (...) polegające na naruszeniu zakazu wyprzedzania na skrzyżowaniu będące wykroczeniem stypizowanym w art. 97 kodeksu wykroczeń w zw. z art. 24 ust. 7 pkt 2 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości 300 zł oraz 5 punktów karnych, na naruszeniu zakazu wyprzedzania na przejściu dla pieszych będące wykroczeniem stypizowanym w art. 97 kodeksu wykroczeń w zw. z art. 26 ust. 3 pkt 1 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości 200 zł oraz 10 punktów karnych, przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 31 km/h, nie więcej jednak niż o 40 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 200 zł do 300zł oraz 6 punktów karnych oraz kierowanie pojazdem nie mając przy sobie wymaganych dokumentów, za które grozi mandat karny w wysokości 50 zł zakwalifikował jedynie jako naruszenie zakazu wyprzedzania na przejściu dla pieszych i za co nałożył na A.
P. mandat karny w wysokości 250 zł oraz 9 punkty karne czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k. k.
4. w dniu 27 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez K. K. (1) w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia i osobistej w postaci nie naliczenia punktów karnych przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie K. K. (1) kierującego pojazdem marki O. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 41 km/h, jednak mniej niż o 50 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 300 zł do 400zł oraz 8 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie z art. 12 ust 2 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na poruszaniu się przez pieszego nieprawidłową stroną jezdni i za co nałożył na K. K. (1) mandat karny w wysokości 50 zł czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
5. w dniu 28 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez J. Z. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia i osobistej w postaci nie naliczenia punktów karnych przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie J. Z. kierującego pojazdem F. (...) o nr rej. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 21 km/h, nie więcej jednak niż o 30 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 100 zł do 200 zł oraz 4 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie w ruchu pieszych i za co nałożył na J. Z. mandat karny w wysokości 50 zł czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k .
6. w dniu 27 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez T. K. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego i osobistej w postaci naliczenia mniejszej ilości punktów karnych niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie T. K. kierującego pojazdem P. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 51 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 400 zł do 500zł oraz 10 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie z art. 97 kodeksu wykroczeń w zw. z art. 39 ust 1 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na naruszeniu obowiązku korzystania z pasów bezpieczeństwa przez kierującego pojazdem i za co nałożył na P. M. mandat karny w wysokości 100 zł oraz 2 punkty karne czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
7. w dniu 17 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez D. B. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia i osobistej w postaci nie naliczenia punktów karnych przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie D. B. kierującego pojazdem marki R. (...) nr rej. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 21 km/h, nie więcej jednak niż o 30 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 100 zł do 200 zł oraz 4 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie polegające na naruszeniu przepisów w ruchu pieszych i za co nałożył na D. B. mandat karny w wysokości 50 zł czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
8. w dniu 12 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej nie mniejszej niż 200 zł przez R. K. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego i osobistej w postaci naliczenia mniejszej ilości punktów karnych niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie R. K. kierującego pojazdem marki V. (...) o nr rej. (...) 5HH2 polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym zakwalifikował jako wykroczenie z art. 97 kodeksu wykroczeń w zw. z art. 39 ust 1 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na naruszeniu obowiązku korzystania z pasów bezpieczeństwa przez kierującego pojazdem i za co nałożył na R. K. mandat karny w wysokości 100 zł oraz 2 punkty karne czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
9. w dniu 12 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając wspólnie i w porozumieniu z pełniącym służbę funkcjonariuszem policji J. G. przyjął korzyść majątkową w postaci 500 zł za zachowanie stanowiące naruszenie przepisów prawa polegające na odstąpienia od ukarania zachowania nieustalonego bliżej mężczyzny o imieniu G. kierującego pojazdem samochodowym polegającego na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 50 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będącego wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 400 zł do 500 zł oraz 10 punktów karnych tj. o przestępstwo z art. 228 § 3 k.k.
10. W dniu 18 maja 2012 roku na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając wspólnie i w porozumieniu z pełniącym służbę funkcjonariuszem policji T. P. oraz w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez R. S. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego i osobistej w postaci mniejszej ilości punktów karnych niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie R. S. kierującego pojazdem samochodowym polegające na naruszeniu zakazu wyprzedzania na skrzyżowaniu będące wykroczeniem stypizowanym w art. 97 kodeksu wykroczeń w zw.
Z art. 24 ust. 7 pkt 2 ustawy „prawo o ruchu drogowym”, za które grozi mandat karny w wysokości 300 złotych oraz 5 punktów karnych, zakwalifikował jako wykroczenie polegające na naruszeniu przepisów w ruchu pieszych i za co nałożył na R. S. mandat karny w wysokości 50 złotych czym działał na szkodę interesu publicznego, w zamian za co przyjął korzyść majątkową w kwocie 30 złotych, tj. o przestępstwo określone w art. 228 § 3 k . k . w zw. z art. 231 § 2 k . k . w zw. z art. 11 § 2 k . k .
11. w dniu 18 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez K. K. (2) w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego i osobistej w postaci naliczenia mniejszej ilości punktów karnych niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie K. K. (2) kierującego pojazdem samochodowym polegające przekroczeniu dopuszczalnej prędkości ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, zakwalifikował jako wykroczenie polegające na naruszeniu przepisów w ruchu pieszych i za co nałożył na K. K. (2) mandat karny w wysokości 50 zł czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
12. w dniu 26 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji przyjął korzyść majątkową w nieustalonej wysokości za zachowanie stanowiące naruszenie przepisów prawa polegające na zakwalifikowaniu zachowania W. T. kierującego pojazdem samochodowym polegającego na przekroczeniu dozwolonej prędkości o ponad 50 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym za które grozi mandat karny w wysokości od 300 do 400 zł i 8 punktów karnych oraz posługiwanie się nieaktualnymi dokumentami pojazdu jako wykroczenie faktycznie niepopełnione z art. 97 kodeksu wykroczeń w zw. z art. 39 ust 1 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na naruszeniu obowiązku korzystania z pasów bezpieczeństwa przez kierującego pojazdem i za co nałożył na W. T. mandat karny w wysokości 100 zł oraz 2 punkty karne czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 228 § 3 k.k.
13. w dniu 24 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając wspólnie i w porozumieniu z pełniącym służbę funkcjonariuszem policji P. P. (2) przyjął korzyść majątkową w kwocie 50 euro za zachowanie stanowiące naruszenie przepisów prawa polegające na odstąpienia od ukarania A. K. kierującego pojazdem samochodowym polegającego na popełnieniu nieokreślonego wykroczenia tj. o przestępstwo z art. 228 § 3 k.k. I. P. K. (1) syna J. i K. z domu W., urodzonego (...) w Ł. oskarżonego o to, że:
1. w dniu 25 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez M. K. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego i osobistej w postaci naliczenia mniejszej ilości punktów karnych niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie M. K. kierującego pojazdem ciężarowym marki V. polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 31 km/h, nie więcej jednak niż o 40 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 200 zł do 300zł oraz 6 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie z art. 97 kodeksu wykroczeń w zw. z art. 39 ust 1 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na naruszeniu obowiązku korzystania z pasów bezpieczeństwa przez kierującego pojazdem i za co nałożył na M.
K. mandat karny w wysokości 100 zł oraz 2 punkty karne czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
2. w dniu 28 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając wspólnie i w porozumieniu z pełniącym służbę funkcjonariuszem policji D. M. oraz w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez P. K. (2) w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia i osobistej w postaci nie naliczenia punktów karnych przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie P. K. (2) kierującej pojazdem marki T. (...) o nr rej. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 41 km/h, nie więcej jednak niż o 50 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 300 zł do 400 zł oraz 8 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie z art. 13 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na przejściu przez pieszego przez jezdnię w miejscu niedozwolonym i za co nałożył na P. K. (2) mandat karny w wysokości 50 zł czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
3. w dniu 28 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez M. S. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego i osobistej w postaci naliczenia mniejszej ilości punktów karnych niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie M. S. kierującego pojazdem marki M. (...) o nr rej. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 51 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 400 zł do 500zł oraz 10 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie z art. 97 kodeksu wykroczeń w zw. z art. 39 ust 1 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na naruszeniu obowiązku korzystania z pasów bezpieczeństwa przez kierującego pojazdem i za co nałożył na M.
S. mandat karny w wysokości 100 zł oraz 2 punkty karne czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
4. w dniu 25 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez H. W. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego i osobistej w postaci naliczenia mniejszej ilości punktów karnych niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie H. W. kierującego pojazdem marki M. (...) nr rej. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 41 km/h, nie więcej jednak niż o 50 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 300 zł do 400zł oraz 8 punktów karnych oraz naruszenie obowiązku korzystania z pasów bezpieczeństwa za które grozi mandat karny w wysokości 100 zł oraz 2 punktów karnych zakwalifikował jedynie jako wykroczenie z art. 97 kodeksu wykroczeń w zw. z art. 39 ust 1 ustawy prawo o ruchu drogowym polegające na naruszeniu obowiązku korzystania z pasów bezpieczeństwa przez kierującego pojazdem i za co nałożył na H.
W. mandat karny w wysokości 100 zł oraz 2 punkty karne czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k. k.
5. w dniu 28 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej przez M. G. w postaci nałożenia niższej kwoty mandatu karnego i osobistej w postaci naliczenia mniejszej ilości punktów karnych niż by to wynikało z rodzaju popełnionego wykroczenia przekroczył swoje uprawnienia w ten sposób, że zachowanie M. G. kierującej pojazdem marki R. (...) nr rej. (...) polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 41 km/h, nie więcej jednak niż o 50 km/h ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym, za które grozi mandat karny w wysokości od 300 zł do 400zł oraz 8 punktów karnych zakwalifikował jako wykroczenie polegające na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości o ponad 21 km/h, nie więcej jednak niż o 30 km/h i za co nałożył na M.
G. mandat karny w wysokości 100 zł oraz 4 punkty karne czym działał na szkodę interesu publicznego tj. o przestępstwo z art. 231 § 2 k.k.
6. w dniu 28 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) pełniąc służbę jako funkcjonariusz policji działając wspólnie i w porozumieniu z pełniącym służbę funkcjonariuszem policji D. M. przyjął korzyść majątkową w postaci szklanek reklamowych za zachowanie stanowiące naruszenie przepisów prawa polegające na zakwalifikowaniu zachowania M. D. polegającego na przekroczeniu dopuszczalnej prędkości ustalonej przepisami ustawy prawo o ruchu drogowym będące wykroczeniem stypizowanym w art. 92a kodeksu wykroczeń w zw. z art. 20 ustawy prawo o ruchu drogowym jako wykroczenie polegające na naruszeniu obowiązku korzystania z pasów bezpieczeństwa przez kierującego pojazdem i za co nałożył na M. D. mandat karny w wysokości 100 zł oraz 2 punkty karne tj. o przestępstwo z art. 228 § 3 k.k. I. Ł. D. syna W. i Z. z domu Mazurek, urodzonego (...) w Ł. oskarżonego o to, że:
1. w dniu 27 maja 2012 r. na terenie powiatu (...) w zamiarze popełnienia czynu zabronionego polegającego na udzieleniu korzyści majątkowej funkcjonariuszom policji Ł. M. (1) i J. G. w związku z wykonywanymi przez nich czynnościami służbowymi w postaci kontroli drogowej swoim zachowaniem polegającym na propozycji wręczenia funkcjonariuszom policji ramki bądź albumu na zdjęcia bezpośrednio zmierzał do jego dokonania, które jednak, z uwagi na odmowę przyjęcia korzyści przez funkcjonariuszy policji, nie nastąpiło przy czym czyn ten ma charakter wypadku mniejszej wagi tj. o przestępstwo z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 229 § 3 k.k. O RZEKA:
1. oskarżonego P. P. (2) uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu w punktach 1 – 5 czynów wyczerpujących dyspozycję art. 231 § 2 k.k. i za każdy z nich na podstawie art. 231 § 1 k.k. w zw. z art. 60 a k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 3 k.k. wymierza mu karę po 10 (dziesięć) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 200 (dwieście) złotych;
2. oskarżonego P. P. (2) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w punkcie 6 czynu wyczerpującego dyspozycję art. 228 § 3 k.k. i za to na podstawie art. 228 § 3 k.k. w zw. z art. 60 a k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 3 k.k. wymierza mu karę 10 (dziesięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 200 (dwieście) złotych;
3. na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 i 2 k.k. orzeczone kary grzywny łączy i wymierza P. P. (2) łączną karę 25 (dwudziestu pięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 200 (dwieście) złotych;
4. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu P. P. (2) okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 10 lipca 2013 roku do dnia 11 lipca 2013 roku i uznaje grzywnę za wykonaną do wysokości 4 (czterech) stawek dziennych;
5. na podstawie art. 41 § 1 k.k. orzeka wobec P. P. (2) zakaz zajmowania stanowiska funkcjonariusza publicznego na okres 3 (trzech) lat;
6. oskarżonego Ł. M. (1) uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu w punktach 7 – 14 i 17 czynów wyczerpujących dyspozycję art. 231 § 2 k.k. i za każdy z nich na podstawie art. 231 § 1 k.k. w zw. z art. 60 a k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 3 k.k. wymierza mu karę po 10 (dziesięć) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 25 (dwadzieścia pięć) złotych;
7. oskarżonego Ł. M. (1) uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu w punktach 15, 18 – 19 czynów, wyczerpujących dyspozycję art. 228 § 3 k.k. i za każdy z nich na podstawie art. 228 § 3 k.k. w zw. z art. 60 a k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 3 k.k. wymierza mu karę po 6 (sześć) miesięcy pozbawienia wolności;
8. oskarżonego Ł. M. (1) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w punkcie 16 czynu, wyczerpującego dyspozycję art. 228 § 3 k.k. i art. 231 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 228 § 3 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. w zw. z art. 60 a k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 3 k.k. wymierza mu karę 6 (sześć) miesięcy pozbawienia wolności;
9. na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 i 2 k.k. orzeczone kary grzywny i pozbawienia wolności łączy i wymierza Ł. M. (1) łączne kary 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 25 (dwadzieścia pięć) złotych oraz 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;
10. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej łącznej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 2 (dwóch) lat 11. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu Ł. M. (1) okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 10 lipca 2013 roku do dnia 15 lipca 2013 roku i uznaje grzywnę za wykonaną do wysokości 12 (dwunastu)stawek dziennych;
12. na podstawie art. 41 § 1 k.k. orzeka wobec Ł. M. (1) zakaz zajmowania stanowiska funkcjonariusza publicznego na okres 5 (pięciu) lat;
13. oskarżonego P. K. (1) uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu w punktach 20 – 24 czynów wyczerpujących dyspozycję art. 231 § 2 k.k. i za każdy z nich na podstawie art. 231 § 1 k.k. w zw. z art. 60 a k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 3 k.k. wymierza mu karę po 10 (dziesięć) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 200 (dwieście) złotych;
14. oskarżonego P. K. (1) uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w punkcie 25 czynu wyczerpującego dyspozycję art. 228 § 3 k.k. i za to na podstawie art. 228 § 3 k.k. w zw. z art. 60 a k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 3 k.k. wymierza mu karę 10 (dziesięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 200 (dwieście) złotych;
15. na podstawie art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 i 2 k.k. orzeczone kary grzywny łączy i wymierza P. K. (1) łączną karę 25 (dwudziestu pięciu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 200 (dwieście) złotych;
16. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu P. K. (1) okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 10 lipca 2013 roku do dnia 11 lipca 2013 roku i uznaje grzywnę za wykonaną do wysokości 4 (czterech) stawek dziennych;
17. na podstawie art. 41 § 1 k.k. orzeka wobec P. K. (1) zakaz zajmowania stanowiska funkcjonariusza publicznego na okres 3 (trzech) lat;
18. oskarżonego Ł. D. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w punkcie 26 czynu wyczerpującego dyspozycję art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 229 § 3 k.k. i za to na podstawie art. 14 § 1 k.k. w zw. z art. 229 § 3 k.k. w zw. z art. 60 a k.k. w zw. z art. 60 § 6 pkt 3 k.k. wymierza mu karę 40 (czterdziestu) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę50 (pięćdziesiąt) złotych;
19. zasądza od oskarżonych P. P. (2), Ł. M. (1) i P. K. (1) na rzecz Skarbu Państwa kwoty po 300 (trzysta) złotych tytułem części kosztów sądowych, w pozostałym zakresie zwalnia ich od kosztów sądowych i kosztami tymi obciąża Skarb Państwa;
20. oskarżonego Ł. D. zwalnia w całości z kosztów sądowych i kosztami związanymi z jego udziałem w sprawie obciąża Skarb Państwa.