Court combines sentences for multiple crimes, crediting prior time served and unpaid legal aid costs.

Sygn. akt II K 547/21 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 1 października 2021 r. Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący Sędzia SR D. Smejda Protokolant st. sekr. sąd. J. Jankowska w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Bełchatowie - P. Gintera po rozpoznaniu dnia 1 października 2021 r. na rozprawie sprawy K. M. , ur. (...) w Ł., syna A. i M. z domu S., skazanego prawomocnymi wyrokami: I. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 25 czerwca 2013 r., wydanym w sprawie o sygnaturze akt II K 1310/12, za czyny z art. 297 § 1 kk oraz z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk - na karę łączną 1 (jednego) roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 3 (trzech) lat, przy czym postanowieniem Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 23 lipca 2020 roku (sygnatura akt II Ko 424/20) zarządzono wobec skazanego wykonanie łącznej kary pozbawienia wolności wynikającej z wyroku opisanego w punkcie I; przy czym skazany od dnia 22 stycznia 2021 r. odbywa łączną karę pozbawienia wolności wynikającą z wyroku opisanego w punkcie I;

II. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 11 marca 2020 r., wydanym w sprawie o sygnaturze akt II K 110/20 za czyn z art. 160 § 1 kk i art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk – na podstawie art. 160 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk i art. 37a kk oraz art. 34 § 1 i 1a pkt 1 kk i art. 35 § 1 kk na karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w ilości 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym (na poczet której w oparciu o art. 63 § 1 kk zaliczono skazanemu okres jego zatrzymania w sprawie od dnia 11 stycznia 2020 roku, godzina 19.10 do dnia 13 stycznia 2020 roku, godzina 12.28); przy czym skazany wykonał cześć kary ograniczenia wolności w wymiarze 88 (osiemdziesięciu ośmiu) dni, wynikającą z wyroku wskazanego w punkcie II;

III. Sądu Rejonowego w Bełchatowie z dnia 2 czerwca 2021 r., wydanym w sprawie o sygnaturze akt II K 235/21, za czyn z art. 207 § 1 i 1a kk i art. 208 kk w zw. z art. 11 § 2 kk - na karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności 1. na podstawie art. 85 § 1 i 2 kk, art. 85a kk, art. 86 § 1 kk, art. 87 § 1 kk i art. 569 § 1 kpk w zw. z art. 81 ust. 1 ustawy z dnia 19 czerwca 2020 roku o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami COVID-19 (Dz. U. z 2020 r., poz. 1086) wymierza skazanemu K.

M. z wyroków opisanych w punktach I, II, III: a/ łączną karę pozbawienia wolności w wymiarze 1 (jednego) roku i 10 (dziesięciu) miesięcy, na poczet której w oparciu o art. 577 kpk w zw. z art. 63 § 1 kk zalicza skazanemu: - okres od dnia 22 stycznia 2021 roku, od której to daty odbywa on karę pozbawienia wolności wynikającą z wyroku opisanego w punkcie I; - okres jego zatrzymania w sprawie Sądu Rejonowego w Bełchatowie o sygnaturze akt II K 110/20 - od dnia 11 stycznia 2020 roku, godzina 19.10 do dnia 13 stycznia 2020 roku, godzina 12.28;

2. na podstawie art. 577 kpk w zw. z art. 63 § 1 kk skraca orzeczoną w punkcie pierwszym karę łączną pozbawienia wolności w wymiarze 1 (jednego) roku i 10 (dziesięciu) miesięcy o okres 44 (czterdziestu czterech) dni, odpowiadający 88 (osiemdziesięciu ośmiu) dniom kary ograniczenia wolności wykonanym przez skazanego w sprawie Sądu Rejonowego w Bełchatowie o sygnaturze akt II K 110/20;

3. stwierdza, iż w pozostałych częściach wyroki opisane w punktach I, II, III podlegają odrębnemu wykonaniu;

4. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. M. S. w B. kwotę 147,60 (sto czterdzieści siedem złotych 60/100) złotych tytułem nie opłaconej pomocy prawnej świadczonej skazanemu z urzędu;

5. zwalnia skazanego od kosztów sądowych związanych z wydaniem wyroku łącznego, którymi obciąża Skarb Państwa.