Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
I C 599/19 AI generated

Court sets permanent usufruct fees for state land and dismisses plaintiff's claim for lower amounts.

Case Number I C 599/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court established specific annual fees for the permanent usufruct of state-owned land, increasing from 2019 to 2021. The plaintiff sued to determine these fees, arguing for a different calculation method, but the court found the state's proposed amounts correct based on legal standards. Consequently, the claim for fee determination was allowed, while the remainder of the lawsuit was dismissed, and the plaintiff was ordered to pay legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o użytkowaniu wieczystym; Kodeks postępowania cywilnego: The court determines permanent usufruct fees for state land based on statutory formulas and dismisses claims for alternative calculations unless proven erroneous.

Keywords

AI generated
permanent usufruct fees state-owned land civil procedure dismissal legal costs award land valuation standards

Cited Legislation

AI generated
Ustawa o użytkowaniu wieczystym
Kodeks postępowania cywilnego

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 599/19

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 lipca 2020r. Sąd Rejonowy w Nowym Sączu I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Agnieszka Poręba Protokolant: prot. sąd. E. K. po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2020 roku w Nowym Sączu na rozprawie sprawy z powództwa (...) sp. jawna w N. przeciwko Prezydentowi Miasta N. o ustalenie opłaty z tytułu użytkowania wieczystego I. ustala, że opłata roczna z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej stanowiącej własność Skarbu Państwa, położonej w N. przy ul. (...), stanowiącej dz. ewid. nr 60/5 o pow. 0,9131 ha w obr. 111, obj.

Kw (...) wynosi: - od 1 stycznia 2019 roku 40.558,08 zł (czterdzieści tysięcy pięćset pięćdziesiąt osiem złotych osiem groszy), - od 1 stycznia 2020 roku 51.644,04 zł (pięćdziesiąt jeden tysięcy sześćset czterdzieści cztery złote cztery grosze), - od 1 stycznia 2021 roku 62.730 zł (sześćdziesiąt dwa tysiące siedemset trzydzieści złotych), II. dalej idące powództwo oddala, III. zasądza od powoda (...) sp. jawna w N. na rzecz pozwanego Prezydenta Miasta N. kwotę 3617 zł (trzy tysiące sześćset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego, IV. nakazuje ściągnąć od powoda na rzecz Skarbu Państwa Kasa Sądu Rejonowego w Nowym Sączu kwotę 2031,82 zł (dwa tysiące trzydzieści jeden złotych osiemdziesiąt dwa grosze) tytułem wydatków uiszczonych w postępowaniu tymczasowo przez Skarb Państwa.

Z: 1.

1. kal. 7/14 dni, 2. po prawomocności wyk. pkt IV. 07.07.2020 r. Sędzia