Court of Appeal in Poland revoked lower court ruling on notary deed accuracy and remanded case for retrial.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal in Łodzi revoked the lower court's judgment regarding the alignment of a notary deed with the actual legal status. The plaintiff, T. P., appealed the regional court's decision to finalize the notarial record, arguing discrepancies between the document and reality. The appellate court found the lower court's reasoning insufficient to justify the finalization and ordered the case to be retried by the Pabianice Regional Court.
Legislator headnote
AI generatedArt. 481 § 1 k.p.c.; Art. 482 § 1 k.p.c.: The appellate court must revoke a judgment if the lower court failed to substantiate its findings regarding the conformity of a notarial deed with the actual legal situation, thereby remanding the case for a new examination.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt: III Ca 2256/19
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 października 2020 roku Sąd Okręgowy w Łodzi – III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Krzysztof Kacprzak Sędziowie: SO Bożena Rządzińska SO Bogdan Jachowicz (ref.) Protokolant: stażysta Aleksandra Witczak po rozpoznaniu w dniu 14 października 2020 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa T. P. przeciwko Skarbowi Państwa- Naczelnikowi Urzędu Skarbowego w P. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianicach z dnia 25 lipca 2019r., sygn. akt I C 177/19 uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Pabianicach, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania apelacyjnego.