Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
II C 814/20 AI generated

Court awards compensation and future liability for traffic accident damages to plaintiff against defendant company.

Case Number II C 814/20
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome Partially Allowed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court ordered the defendant company to pay the plaintiff 39,600 PLN in compensation and 8,476 PLN in capitalized rent for increased needs arising from a traffic accident. While the main claims for damages and future liability were granted, the plaintiff's remaining claims were dismissed. The decision was based on the established facts of the September 2017 accident and the specific arguments regarding the extent of the defendant's responsibility.

Legislator headnote

AI generated

Ustawa o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej; Ustawa o ubezpieczeniach od odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej: The court held that a company is liable for damages caused by its employees in a traffic accident, awarding compensation and establishing ongoing liability for future consequences.

Keywords

AI generated
traffic accident liability employee negligence damages capitalized rent needs future consequences liability company civil responsibility

Cited Legislation

AI generated
Ustawa z dnia 15 lipca 2004 r. o odpowiedzialności za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej
Ustawa z dnia 15 lipca 2004 r. o ubezpieczeniach od odpowiedzialności cywilnej za szkody wyrządzone w wyniku działalności gospodarczej

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II C 814/20

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (...), dnia 27 lipca 2021 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Filipiak Protokolant: Małgorzata Grzęda po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2021 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa J. K. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę i ustalenie 1. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz J. K. kwotę 39.600 (trzydzieści dziewięć tysięcy sześćset) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 20 lutego 2019 roku do dnia zapłaty, 2. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz J. K. kwotę 8.476 (osiem tysięcy czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych tytułem skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 14 października 2018 roku do dnia zapłaty;

3. ustala, że Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna w W. jest odpowiedzialna za dalsze, mogące wystąpić w przyszłości u J. K. skutki wypadku z dnia 7 września 2017 roku;

4. oddala powództwo w pozostałej części;

5. zasądza od Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz J. K. kwotę 2.830 (dwa tysiące osiemset trzydzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.