Court orders apology for privacy violation and partial dismissal of remaining claims in Polish civil case.
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to issue a handwritten apology to the plaintiff for publishing a private video recording and awarded 1,000 PLN in damages. While the claim for apology and specific damages was granted, the remaining portion of the plaintiff's lawsuit was dismissed. The decision balanced the need for redress for the privacy breach against the procedural limits of the plaintiff's broader request.
Legislator headnote
AI generatedUstawa o ochronie dóbr osobistych; Art. 10 ust. 1 k.c.: The court may order an apology and award damages for infringement of personality rights, but must dismiss claims exceeding the scope of proven harm or legal entitlement.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 178/18
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 grudnia 2018 r. Sąd Okręgowy w Krakowie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : SSO Marta Woźniak Protokolant: st. sekr. Andżelika Drewno po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2018 r. w Krakowie na rozprawie sprawy z powództwa D. W. przeciwko P. W. o ochronę dóbr osobistych i zapłatę 1. zobowiązuje pozwanego P. W. do złożenia oświadczenia podpisanego własnoręcznie o następującej treści „ Niniejszym przepraszam moją żonę D. W. za naruszenie jej dóbr osobistych poprzez publikację materiału video zawierającego jej prywatną rozmowę na moim profilu w portalu (...) w dniu 27 lipca 2017 r.” i przesłania wyżej wymienionego oświadczenia na adres powódki wskazany w pozwie w nin. sprawie – w terminie 7 dni od uprawomocnienia się wyroku, 2. zasądza od pozwanego P. W. na rzecz powódki D.
W. kwotę 1000 zł ( tysiąc złotych) tytułem zadośćuczynienia, 3. oddala powództwo w pozostałym zakresie, 4. zasądza od pozwanego P. W. na rzecz powódki D. W. kwotę 1.337 zł ( tysiąc trzysta trzydzieści siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu.